[RFC] [Security] use current request attributes to generate redirect url?

Maybe we should consider to use current request attributes to generate the login/logout redirections URL?

| Q             | A
| ------------- | ---
| Bug fix?      | yes
| New feature?  | no
| BC breaks?    | no
| Deprecations? | no
| Tests pass?   | yes
| Fixed tickets | #5080