Update tests since date is not part of font URL

Followup dcbed4f1cc4223dec0200fe6cdcf21fe93fbd758
Add tests to see if explicit font styles of child elements respected when language switches
Respect explicity font styles of child elements while switching languages

See test case: ec27910dfad2b000fa15843d21c6b70d5f550a84