Fix KeyError on minion startup if ext_job_cache option does not exist

ext_job_cache might be undefined in the minion conf. That causes the minion to crash on startup.