fix message resources