Update forestry menu and tree structure