Extract VOD channel from TalkTalk feed and add as location URI if available