Update the default version for the `elasticsearch/elasticsearch-cloud-aws` plugin

Closes #127
Added the `index.auto_expand_replicas` option to elasticsearch.yml config template