Update warning message for empty data set.

It will now only show when processing is complete to avoid confusion.