Fix dialog control table loading when there are buttons
Actually read the values from controls in automation dialogs