Recreates an image using randomly sizes quads with colors sampled from the source image.