Update README.md to include note regarding ajax loading URLs