First builder version. Really simple, but hey : it does the work !