some ReSharper-inspired code cleanup... no functional changes