fix a minor problem
Merge pull request #493 from chzju/master

[zh] update chapter 9