Add test for Taxonomy term page's pager

Relate to issue #1255