Make an asycn request for the arrival times for each stop