Fixed one skillEditor string localization
Fixed tiny bug where .../nodes_by_skill_ids returned null

Instead, the API now returns an empty JSON array as expected.