Localization menu display tweaks