Added radio/checkbox toggle for buttonGroup()
- Added relevant tests
- Passing