Add 'required for students' boolean to event sessions

Students now see session checkboxes on their RSVP page, but they are checked-disabled if
the session is 'required for students'.