Treat query bound values as Unicode strings rather than just ASCII, to avoid character encoding problems