allow to specify a custom prefix for InstrumentedHandler for jetty9

similar to how it's done for jetty8 in #354