Use a more helpful error message for undefined holiday regions.

The user cannot configure this himself, so it doesn't make sense to tell him to.