Added test for defect DICOM image

This test should not crash
Checking the case when no valid images are found within a series
Merge branch 'bug-11130-crash-if-dicomTag-missing'

Conflicts:
	CMakeExternals/MITKData.cmake
Merge commit 'cefe0cb' into update