doc: Update design goals in README to be in sync with website