Update docs.html

Added heads up regarding lone icons providing accessibility issues for screen readers.
Merge pull request #7500 from JamieKnight/patch-3

Update docs to add warning about accessibility implications of using icons without any text