PLF-4383 : Fix resources filtering