Update source/posts/2012-10-11.md

пол года = полгода
тп - т.п.