Adjusted .gitmodules and README to reflect PokeLib fork name change
Adjusted submodule origins and names to not use originals, despite Github supporting it