Edits the link title for the Block Storage Admin guide to align.

Cherry picked from https://review.openstack.org/#/c/28452/

Change-Id: Ie7ec75f628df8dad9b89b281aa888ec5fe001757