Typos

Fixing typos in french translation, and switch to french quotes.