Preserve playcount on file update

Attempt to preserve the playcount of a file when its updated (i.e. better quality file).
Episodes are matched on showID, season and episode.
Movies are matched on imdbID and year.
Merge pull request #2457 from nate1280/preserve_playcount

Preserve playcount on file update