Helper escrito na linguagem C#, para adicionar e remover elementos de uma coleção.