add a translated sample image