Updated votes
[ci skip]
Work around unprintable exception messages.
Fix several comics.