Redirect /magazine to volume 36.