add support for hockeyapp tags, untested: fix #2