Update README to use syntax highlighting

One too many times looking at the ugly readme.... :)