correction ajouté jeu inherit