Update openstack-manual.md

reboot should ot be mandatory after yum update.