rbd: use rbd ls -l

avoid to call rbd info for each volume

Signed-off-by: Alexandre Derumier <aderumier@odiso.com>
create rbd volume with format v2

Signed-off-by: Alexandre Derumier <aderumier@odiso.com>
bump version to 2.3-2