docs/overview: stop using double line break between titles