[rc.lua] Show dialog windows on the current tag
[rc.lua] Remove unneeded rules for Firefox windows
Update submodules