Spanish Translation - Fixes

Cambios en diálogos. Re traducidas algunas partes directo del japonés. Normalizadas otras líneas, correcciones ortográficas y quitados los {nombre} delante de cada línea.