Added right menu for agile tools, redesigned Xebia Essentials cards icon