Untrack Gemfile.lock & Add Versions to Gemspec

Tracking Gemfile.lock for gems is not advised, as RubyGems will not (during the `gem install` process) use this. It is therefore advisable that versions be specified in the gemspec and the Gemfile.lock be untracked.