Merged free path node selection with path extension with shift + click
(addressing #1671)