make DepsLogTest actually clean up on teardown

I think I commented this out when tracking down a bug and forgot
to uncomment it.
add a test for truncated deps

This doesn't yet exhibit the full problems with truncation, but it's
a start.