virtio-blk: Use mmu::page_size constant

Switch to the mmu::page_size constant instead of inventing our own.

Signed-off-by: Pekka Enberg <penberg@cloudius-systems.com>