add Galois orbit for Dirichlet characters

only for primitive character, computed directly on Conrey labels