versão para aula de DSO pronta