Loosened signal attribute check in creation of HDF5 dataset selection
Added error handling for HDF5 tree explorer