slightly more robust layouting for graph::easy svg output