Melhorias na interface / modificado comportamento da paginação para atuar como singleton