Parse money fields in a common way.