Update spanish translation
Merge pull request #12 from ftoledo/master

update spanish translation
imagen va sin acento
Merge pull request #13 from ftoledo/master

little fixes in spanish translation
update auto-files
fix typo in README.md and add more ignore files