fixes #332: unary word operators must be followed by whitespace
split GH-332 rule into space-unary-word-ops and space-return-throw-case
change space-* rule documentation headers to be more descriptive
Merge pull request #426 from michaelficarra/GH-332

fixes #332: unary word operators must be followed by whitespace