Update make-user.sh

added user to users and asterisk groups