Setup symlink for forwarding agent in screen