fixed issue where foreign namespaces were not allowed in xproc

* added regression test (regression test #1)