Use libass from external dependencies
Fixed exception in recent libass version.