Fix inter-tutorial links after renaming