added getFundamentalDiagramProfileBySensor method to FundamentalDiagramSet model object