Return a properly oriented image in the working dict.