Fun with coffeescript