If it's in the *previous* diagram, why is this paragraph in the following section, rather than the legend text?