Update README.md

- description of project
- description of game and features
- credit authors
- credit original author of KinectPong that some code was borrowed from