libbladeRF: [WIP] Tweak naming of device identifier routine(s)