build.sh: Correct branch and template path