SROA: Clean up unused assignment warnings from clang's analyzer.

No functionality change.