Fallback to original prefix in case that storeview specific field is empty