[Domains] Add missing Site Name for YouTube