Update URL in Gemfile.
Upgrade guide for OS X 10.9 Mavericks.

Versions updated. Memcached excluded; compilation failed on Mavericks.