docs(faq): add "tests are running slow" question