fixed error states for bad email address on forgot password view. Also replaced all references to route auth/* with corresponding clean URI
fixing redirect states; such as if a user signs in in the middle of the forgot password flow