sheep: use gcc builtin to get stack frame pointer

This remove hardcoded assembly which is not portable.

Signed-off-by: Liu Yuan <namei.unix@gmail.com>
Reviewed-by: Hitoshi Mitake <mitake.hitoshi@lab.ntt.co.jp>
Signed-off-by: MORITA Kazutaka <morita.kazutaka@lab.ntt.co.jp>
sheep: retire sheep/sockfd_cache.c

Now the bulk of its sockfd cache code is in the library, so no need to keep
a dedicated file for it.

Signed-off-by: Liu Yuan <namei.unix@gmail.com>
Reviewed-by: Hitoshi Mitake <mitake.hitoshi@lab.ntt.co.jp>
Signed-off-by: MORITA Kazutaka <morita.kazutaka@lab.ntt.co.jp>