Mailin should go to the board, not a specific forum

Otherwise you need to setup smtp2zope for every forum.
Resolve paths relative to the board

Necessary in case of virtual hosting.