Replace +flatten: with +merge: in the README

#247