agregando el texto de victor