properly restrict coverage reporting to monolith.client package
correctly note pyelasticsearch as a test-only dependency