Add XCB sandbox program

Creates a window and draws some lines and shapes in it.

When run within XMonad, it gets put inside its own window.  To run it on
a raw X server run 'xinit /path/to/xcb_shapes' from a tty.