Getting normalized plugin name by pypi redirect (since distutils.locale bug)