Tweak output of rsync-related copiers.