Update notes for submitted changes

* Refactor integrated tests to support V2 and V3 API testing