Check for change in stack size to update inventory slot contents