Upgrade yardstick gem dependency
Fix metric tasks to be noops when the gems are not available