#initialize - sets @human_readable correctly when passed a coordinate array