README: improve explanation of build process.