avcodec_string: remove the "(hq)" listing

printing "hq" depending on a single video encoding parameter makes
little sense

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>
avcodec_string: Print the used codec if it differs from the codec_id name.

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>