Fix error message when inviting already invited user

Issue: altai-141
Change-Id: I45453d9a3a4e38adb82febf636cdb5117e2022a5