generated charts for internal and external evaluator comparison
bug fix: clustering results must be cached in individuals due to random k-means initialization