Fixed #18261 Clarified outer and inner directory in tutorial1.txt

Post-code review. Thanks Tim and Loic.
18261 post-code review edits. Thanks Tim and Loic.