Add parallel_tests to test gem set
Don't stage if app has 0 instances

[finishes #53189041]