Updating behavior of nbind to use thisArg

Adding thisArg support per documentation as described in [previous issue](https://github.com/kriskowal/q/issues/232).