MFC r257680:
Do not coalesce if the swap object belongs to tmpfs vnode.

Approved by:	re (glebius)