Use the ${sbt.osgi.version} when exporting packages of the sbt bundles

review by @dragos
Merge pull request #539 from dotta/wip/fix-osgi-version-number-in-sbt-bundles

Use the ${sbt.osgi.version} when exporting packages of the sbt bundles