better label of an internal variable (r=>redirectRequest)