Adding data-hook for line_item_description

Same change as in https://github.com/spree/spree/commit/a4de83cd2376ba9666ec9fc63f68f7fadf236f73 on the 1-3-stable branch, but for the 2-0-stable branch.