link man page to man/dep.1 for gem-man use

This makes the dep man page available via `gem man dep` rather than only
linking to a URL.

See https://github.com/defunkt/gem-man