scalaファイル読み込み時にエラーが発生する問題を解消

vim-scalaのシンタックス処理の正規表現に含まれる「⇒」が文字化けする
ため、scalaファイルを開く際にvim-scalaのスクリプトがエラーとなって
いた。
sbtディレクトリ配置変更

* sbt起動関数のシステムプロパティ設定を変更し、$Home\.sbt を
  $APPSDIR\sbt に移動した。
* sbt起動関数の引数指定について、ヒアドキュメントを使用した
  記述は見辛かったので、元の配列型指定に戻した。