Test creating a new branch