Fix menu in jail population explanation.
Add links to non-jail options point to the explanation page.
Merge branch 'php' of github.com:codeforamerica/in-n-out into php