new portal translations in english