Localisation

cnc: french translation
ra: cleanup and french corrections