added Symbols du Userlist popup menu's