Put the environment-home spec in its proper place.