fix(diagram): Fix scrolling to element on click

- remove scroll behavior on click on an element

related to CAM-783