irb: pass strings to factory, not symbols