standalone gms: fix tool for importing file based databases stored as git repos on github