Add test coverage for SDL_SetWindowData and SDL_GetWindowData to Video suite