Removes 'reply' links from nested replies on workspace comments