Work around what are (I suspect) Unicode bugs in the TWFY API.