mod_base: Make sure no messages are left in the request process's mailbox. Fixes #676