retire a_kal