Fixed output function name for cpp symbols

'./atosl -o ./Facebook 0x000b764a' gives correct output - 'FBURLRequestHostForSubdomain (in Facebook) (_FBURLRequestGenerateURLRequest.mm:89)'