Corrects UTF strings modification for Outlook contacts.