asciidoc: Add caveat about XML catalog