bug fix: handle contra-indicated exams

The logic test for HasImageData was missing the
case for exams having NotApplicable as a status which
in Opal/Onyx terms means the exam was contra-indicated