Fix issue #116: Hide top progress bar in episode list view when reset()
is called
Fix "only one episode issue" introduced by null pointer fix