make DropboxRateLimiter test more robust