Make rubric text generic, fix right arrow