Add 'list-tools'.

This works with installed packages so build, install (probably in an
alternative root), and run.