When a question goes to the next generation, at the beginning of the writing phase, only the graph of the pareto front proposals is shown. Letting people concentrate on the work to be done. WHile during the voting the whole graph is sown
In the history of the question the two graphs are now shown side by side.
cleaning up
Reorganised the header to appear at each generation
Made sure the last column of the table would not take too much space
Merge remote-tracking branch 'upstream/master'