But this is just a documentation thing and it should be clear that relative paths in a subrequest don't make much sense. This is nothing special for the new subpath function; the same applies for the url and path methods.