Add severity levels to syslog formatter