remove spaces between question marks