bestellung anzeigen funktioniert, eingebunden in mainlayout