Travis CI needs to reference language choice in the test matrix as an exact match.

This means: rvm -> rvm, go -> go (not gvm), etc.