ajustes na apresentacao de erros