Revert 239778 "[Drive] Refine status code of FakeDriveService::R..."

> [Drive] Refine status code of FakeDriveService::RemoveResourceFromDirectory
> 
> The server returns HTTP_NO_CONTENT rather than HTTP_SUCCESS.
> 
> BUG=327228
> NOTRY=true
> 
> Review URL: https://codereview.chromium.org/110833003

TBR=tzik@chromium.org

Review URL: https://codereview.chromium.org/106433003

git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@239781 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98
SVN changes up to revision 239781