fixes #3941 validation message for user email address
Merge pull request #4159 from dotCMS/issue-3941-validation-message-for-user-email-address

fixes #3941 validation message for user email address