Fix string interpolation and documentation

Interpolate once for role so that the log message displays the hostname.
Also fix documentation error -- "stage" is not a reserved word.