chilli: do not show 'ex officio' dhcp ranges

When a DHCP range is not explicitly requested by the user/netadmin,
a static IPs network usage is usually meant.