Get emails from text of the email and add them to the database