Treat _ as a word boundary in Vim