In pkg_suggest_arch(), use pkg_emit_developer_mode() so it is more clear this is a DEVELOPER_MODE notice