Use loaded plugins' canDo() getter methods, cando[] is private

Credits for the bug report to Deborah Crocker <crock@ua.edu>