Fix & improve estonian locale

This PR improves the estonian locale. I have also added a few new tests to make sure `from` && `fromNow` work as expected.