marklines for SHORT and LONG modes, not only for BIDIR