Since it is an identifier, perhaps something ending with ID would be better.

It could well end up in a document-based database in future, so I would have suggested documentId, but that term is already overloaded in Zanata.  What about fileId?