Fix regression handling hidden/readonly preferences in operators