[new/docs] Allow custom rule directory via -R and --rules