fix for the hsqldb - hibernate connection to AddressBook file and a little shell access support