clearify usage of V1::UsersController#index for autocomplete

[skip ci]