Update FSharp.Charting.fs

Minor correction to XMLDoc
Merge pull request #13 from rneatherway/master

Small correction to XMLDoc