Update tag.php

Added type_alias for tag.options.
Usage example:
JHtml::_('tag.options', array('filter.type_alias' => 'com_contact.contact') )