Disallow multiple submission of delete-user form

Also has UI cues to let the user know when they can/can't submit,
and when a request is happening.