Fix quotation marks in Travis before_install