Improved rendering of dropdown action menu.