use special symbols for git inline diff