Fix filename (case insensitivity)