Add tests for already used direct holder assignments and fix related fit methods