Fix non-bracketed list termination.
Properly use evaluating lists for function shorthand.