sign/verify: do unicode conversion only for messages sent by the gui