Clarified when triagers should close tickets as needsinfo.

https://groups.google.com/d/msg/django-developers/dyldP9kFADc/rHTlRBVEP8MJ
Fix #19664 -- Illegal Characters In Session Key Give Fatal Error On File Backend Only
Fixed test failure introduced in 1927bf7c91.