Of course - I just moved this paragraph out of its previous context without reading it properly, and it doesn't quite make sense there.