Enforce permissions to synced Vagrant folder

Fixes #6
Merge pull request #7 from everzet/bugfix/vagrant-permissions

Fix Vagrant synced folder permissions