Update feature dependencies for Activity Watcher feature