Small cleanup WRT error responses in s.contrib.ft.FileRef.{upload and delete} and the corresponding s.contrib.ft.Server parts