Fix name for develop branch in README.md