Make timed window dispatch on an empty buffer, too, for sparse/discrete data