can this be simplified to

private boolean isNewEpisode(Boolean newSeries, Boolean newEpisode) {
     return Boolean.TRUE.equals(newSeries) || Boolean.TRUE.equals(newEpisode);
}