creating local_env file for overriding ENV vars