% => .format(); avoids pylint W1201

Per Salt house style.
Also remove some double-quoting in the vicinity.