Adds actions to FamiliesController. Renames FamilyController to be FamiliesController. Alters routes.rb to reflect that.