Fix some typos, grammar, and consistency problems in the Howto