BZ-9387: remove the requireLoginModalController in favor of the login
modal via sessionService#ensureAuthenticated