Added support for offset_commit and offset_fetch in protocol.

The support for the offset management requests does not exist in the broker
so it has no testing.