CSHARP-694: Provide a way to be more lenient about UTF8 validity.
CSHARP-694: Change values in unit tests to use values that fail in the same way in Mono as in .NET.