Aggiuinto autorefresh per il grafico