fix broken external docs link
Merge pull request #472 from swistakm/fix/docs-map-reduce-mongodb.org-link

fix broken external docs link on map_reduce