make aws_s3_file work on < 11.6.0 (only tested on 11.0.0), plus nag
people to upgrade...