Fix tax zones country selects styles (remove button was under select)

[Fixes #3418]