We've got almost this exact line in a few other places - I wonder if we should update them to be `mkdir -p bundles && docker run ... -v $(pwd)/bundles:/go/src/github.com/dotcloud/docker/bundles ...` also.