hammer.git: hardcode LC_ALL and SHELL

Hardcode two environment variables in order to enable more reproducible
builds (host independency).