Added DICOM mime type to media_display.conf

You wouldn't believe how long it took me to figure out that this was
causing the DICOM/DCM tilepic display to not work properly.