Fixed bug where updating an enabled mod would not remove it from UI enabled list