xenopsd: Uncomment libvirt subpackage

We stopped installing xenopsd-libvirt in change 3ce7fb7;
putting it back.

Signed-off-by: Euan Harris <euan.harris@citrix.com>