WIP: rename vec4_generator::generate_vs_instruction