Fix xml completion for SubstitutionGroup elements.
Fix NullReferenceException for incorrect SubstitutionGroup in XML schema.

Handle XML schema that defines an element that uses a SubstitutionGroup
element but does not define the corresponding element.