Always quote keystore location

Quote keystore location upon creation so you don't have to expand path and add quotes each time.

```ruby
 "-keystore #{keystore_info["keystore_location"]} -s"
```

The above is broken on master because it's not expanded or quoted.

Edit: This may be fixed in pre10? It's not on GitHub yet that I can see.