Improve review script

This makes it possible to upload changes on release and hotfix
branches for review.

Change-Id: I494d6f6954eb26d7e54f09118d751ab740c8be8f