Ensure position information in error messages from the NixOS module system

E.g.

  user-thrown exception: The option value `fileSystems./disk1.device' in `/home/eelco/Dev/nixpkgs/nixos/test-machine.nix' is not a null or string.
Add a flag '--show-trace', and don't enable stack traces by default