Updated README.md for the S3TransferManager sample.