Update jquery.jeditable.js

convert br to \n
add bower
Cleanup of the original source tree.

Minification and restructuring into a nicer bower component.