catalog.arcgrid bundle : renamed package to org.locationtech.udig

fix for JIRA Tasks http://jira.codehaus.org/browse/UDIG-2034 (as subtasks of UDIG-2006)