heat engine : make WatchRule state message info

Make log message for state transition info not warning,
since transitions are not unexpected

Change-Id: I8dc362735f77ab6d9ae35e0c6e9c820597cc29ef
Signed-off-by: Steven Hardy <shardy@redhat.com>