This figure is essentially identical to the previous diagram, so can't the previous diagram be removed, and the text merged?