Update ModuleController.cs

As commented line 875 "Synchronize module is called when a module needs to indicate that the content has changed and the cache's should be refreshed." But the cache isn't refresh.
Fixed by adding the clear cache Line 886
Fix copyright in community pull request