pcsc: Fixed multi-threading performance issue using multiple readers on Linux