docs(client/README.md): Add link to build instructions
docs(index.jmd): Separate links to CONTRIBUTING.md and build instructs
docs(styling.jmd): Link to alertify blog post