Show app details from search in window

No need for a popup here.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=707436