Use a pills nav for the pane buttons