Enabled course id clash command tests

@dmitchell Sorry it took so long to get Mongo upgraded in Jenkins.  Your tests should pass now.