Make example app start with rails 4
Improve README

- fix outdated urls
- fix code example errors
- add section on how to get example app up