removing superfluous full stop after a question mark

https://www.pivotaltracker.com/story/show/45251687