Add bundler-exec to install script.