Fixes mikelbring/tinyissue#118 & localizes issue activity messages

Adds a null check before trying to get an user's language,
as well as a new localization string for "to".
The issue activity messages are then localized using this string.