Fix #343 - Let wpcom user without blog to sign in with limited access

Users can only access:

* Reader
* Notifications
* Settings (for instance, to create a new blog or add a self-hosted one)

Fixes #343 and replaces #414