Fixes mailgun typo in README