Temporarily disable Travis deploying to Sonatype

Travis was deploying all commits (including pull request branches) to Sonatype :rage3: