all translation lines on a single line