removed address_id from apartments table and added locale to pages_spec