Update header for subscribe page