Update README: Add features, link to demo, and short usage