plugin-gargoyle-tor: transition to i18n form; revist login.sh because it contains a 'hook' to some tor info

Note: as I didn't activate Tor, it isn't tested beyond the basics of page loading & selection options