fix for field-lists in web form