Fixed reference to old getWgtFile method

While trying to make it easier to build webinos-widget on windows, I spotted some minor typos. 

The actual building process will be simplified by modifying the zip-file module. See  https://github.com/springmeyer/node-zipfile/pull/31.

Jira issue: WP-624