Fix name of numberOfPhotosInPhotoBrowser: delegate method