doc/install/debian.rst: fix typo in link ref; broke doc build

Signed-off-by: Dan Mick <dan.mick@inktank.com>