Update the `logtalk.iss` script to also remove hyphens from the version string when shortening it