Symlinks now completely working (locally)

Still need to sort out Samba config issues, but that's not a coding
problem.