Implement RedisMap concurrent remove and replace

DATAREDIS-37