Update Rails of dummy application

This avoids `SECURITY WARNING: No secret option provided to Rack::Session::Cookie.`