Document collections don't allow supporting pages

And adds a migration to clean up any which may have been made by accident.