[runtime] Avoid looking up pinvoke addresses when AOT compiling.
[runtime] Add support for constrained gsharedvt calls to normal virtual methods.