[Samples] Add Direct3D11.1 ScreenCapture sample using DXGI OutputDuplication