Revert "Travis CI: attempt to build Sphinx docs, too"

This reverts commit 251b0ffb14eca5ba18f1dacf2c9de7d4a0808892.
Travis CI: fix opencv test dir