fix create & and update sql for glpi_dropdowntranslations