Improve handling of external LESS config
Add tests for external LESS config