schema_description: add 'choices_by_pilot_uuid' to fields with choices