corrigindo loop