Add AvatarStoreTests - cover AvatarStore class with UnitTests