saving of project description in several languages