refactoring
fixes cobot_url was set to nil on update
adds editing questions, nicer flash message, some layout/copy improvements
fixes button layout