Read redis port from test.js environment when running tests