Fix {{ filename }} on embedded albums