Implement clean/clobber for ruby extension