test ein wenig ausgebessert