Yes, different threads may be reading/writing the same position at the same time.