`short_title()` falls back to returning the full `title` if it can't abbreviate it, so `if/else` conditions are necessary.