[jabley] Upgrade Vagrant

Upgrade from gem-managed 1.0.x.