More WIP for parent menu items in breadcrumbs.  Parent items now display properly for node/% views.  #2734