[util] Drop comment about not worked file logger because of keywords::format

It is not true, it works, but it not print format that we need.
See 5caba7ef63 for more info.