Add exposed title filter to view