log incoming/outgoing data to console, as well as provide a workaround for the .nick issue