Have HSSFWorkbook check for an encrypted .xlsx file when opening, and give a helpful error if found, plus tests. Fixes #55692

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/poi/trunk@1534967 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68