game: fully exclude MV code for non MV builds 
renderer: clean up of names