Fix form children names in Form\Type\TaxonSelectionType

FormBuilder fails on building form type `TaxonSelectionType` when taxon name consists of cyrillic alphabet characters.