respect image size metadata in qtconsole

This doesn't mean retina support, as image data is actually resampled, unlike
in a browser.