added barplots showing aphid abundance in each garden across years
update from Tuesday afternoon--in progress