Update fonts

Switch to TypeKit for Calluna and Franklin Gothic.
Fix tags with spaces in

In the best way one can with Jekyll, anyway.
Fix fonts on index

D'oh.
DSL article

:sleepy: