Add note about testing on Windows