Ajout d'une note fonctionnel.