Did you actually add the description for Bauleo into the language file, otherwise this would cause a NPE.