(edit_translate_key): move from editkeys.c into editwidget.c

...and remove editkeys.c since it is empty.

Signed-off-by: Andrew Borodin <aborodin@vmail.ru>
Refactoring: use GString instead of "struct selection".

Signed-off-by: Andrew Borodin <aborodin@vmail.ru>