If we cannot create a hardlink, just make a simple file copy