Convert ofQuicktime getVolume to float 0...1 instead of 0...256