Establish a SQLite connection and disconnect.

Includes tests to assert this functionality.