read compressed files, suppress absolute paths before creating outputs