Update messages.pot

fix string to translate
Using plurals in translation from now on. Added SK translation thanks to prescott66