nhmmer: E-value threshold and parsing bugfixes