fix test 'should return issues matching a given id' of AutoCompletesControllerTest