shortened nav txt