Only use libc++ with clang if asked explicitly