Fix pregame text for 'coming soon' on the chat tab. [Closes #144]