Fixed error in SGF-GTP conversion in python script
Caused pipe errors when executing, due to illegal move duplication. Two moves were played on top of each other due to error in conversion.

refs #47 @2h00