bundle script: fixes for "README" munging
planet2 docs: move and tweak expanation of package-library `require'