Improved readme

This adds the description of how the project should be used when using a single GOPATH.

Maybe I need to write an entry to the wiki with a more detailed description?