Revert "Removes convertfile method (dead code) and add the possibility to import comments in tmx2po. See bugzilla issue #3100"

This reverts commit f6eb51ed1e022b1df498a233151422bf967732b3.