Aux component out fix

Adds more robust handling of the `aux_component_out` parameter in the `clawdata` module.