本の情報用テンプレートを修正: キーワードを正しく表示する