Work around Email::Sender's holier-than-thou BCC handling.