Update ShareDirBuilder.pm

Included actual share path into the error message. Otherwise it makes the message sound as if it is actually looking for directory named "/share".