heat docs: deprecate old GettingStarted guide

Remove content of the old GettingStarted guide and replace with
a link to the new docs location

Change-Id: I6af2b3bef05f920a9df77e4ec94b7c3c2dfbb68c
Merge "heat docs: deprecate old GettingStarted guide"