Expose ContextMenuManager functionality via JSON, e.g. for the ios Remote