version bump 0.3.0: name collision resolution

It is possible for multiple streams to have the same name (albeit with different
paths), so:
- `FileIndex` is an array of the streams
- `FullPaths` is an array of the full paths
- `FullPathDir` is a full path version of `Directory`