Added method to retrieve legal actions from HandPlayer.