As now there is no sharing of the same dialog to reset data and telephony, make each configuration a separate function and call them inside this one: `configureTelephonyReset()` and `configureDataReset()`. This way we know what to touch precisely when needed.