Fix tests for the downloader
Merge motivation with pip comparison in the doc index