categories for lemma