Attempt to report back the successfully deleted ids, if there was an error.

Not ideal, but it's the best we can do until Horde 6. Not to mention
most clients don't even check this for deletes. Needed since a
shared resource available for sync might not have Horde_Perms::DELETE.