added examples for lmer.boot

Using "sleepstudy" data set from lme4, following known working example from issue #1