Clients: provide localization messages

Conflicts:

	ontrack-client/src/main/java/net/ontrack/client/support/ClientFactory.java
	ontrack-jenkins/src/main/java/org/jenkinsci/plugins/ontrack/AbstractOntrackNotifier.java