Considering that the method `base_snippet_files_for` uses this technique, I didn't think it was a problem:

```python
base_snippets = os.path.realpath(os.path.join(__file__, "../../../UltiSnips"))
```

The difference here is I didn't want to use os.path.realpath because that caused problems with searching the Vim `rtp`.