DF-1261. Fix incorrect textures in Tile Mask editor when landscape is in Detail Mask mode