Re-implementing sounds within ABKeyboard.

Using `AVAudioPlayer` to adjust sound levels. Changed two .mp3s to .aiffs to maintain consistency.