Fix for $orbit-bullet-nav-color and $orbit-bullet-nav-color-active

Fix to make $orbit-bullet-nav-color and $orbit-bullet-nav-color-active scss variables change the actual orbit bullet styles.