[FrameworkBundle] Fixed xml configuration when adding request formats