Update bootstrap.sh

Simplify some statements following suggestions from ephemerian