[CHEF-3803] mount resource does not update fstab entry when mount options have changed