handle only real header names
document changes