Update affiliate information