ArgumentParser parses a correctly formatted arguments string