Move scc generated visualization build files to 'tmp' dir.

This way, we don't have intermediate files cluttering up the superconductorjs directory.

When we package the compiler for distribution, we should reevaluate this.