endDate und endTime sind jetzt Pflichtfelder; Code vereinfacht