make TestProbe work in OSGi sample test

- update to Config 1.1.0-SNAPSHOT, which fixes serialization of
  ConfigException to make errors debuggable
- include akka-testkit/reference.conf (and some others) which was
  forgotten from the config file copying