Fix broken 'current_currency' override

This fixes the broken 'current_currency' helper caused by this commit in spree spree/spree@1dd787fcaa23901d2c4476fe33af648f87f1b636

It shifts the 'current_currency' method override to Spree::Core::ControllerHelpers::Order