(Bug 5073) Update build-static for SCSS

This adds compass compilation to our build process.