Fix m_isNsWindowChild enabling.

Add enableNSWindowChild which can determine if
this feature is enabled or not.
Fix documentation to reflect (new) reality.