Backpatch static call and jmp branches