Update mman.c

Added for win32 support under mingw of mmap functions.