Cache scaled podcast logos, partly fixing issue #30: Improve offline and caching behaviour
Merge branch 'cache_podcast_logo_files' into deluxe