Use Facebook email addresses instead of graph's email

FB stop showing email addresses of friends, so we need to start
building the email addresses with the user's username@facebook.com
instead to keep the contacts working.

Signed-off-by: Alan Lok <alan@alanlok.com>