Use correct relative path for projects in the same repo as the parent