fix arpeggiation traceback in sidewinder
Merge pull request #130 from rbrewer123/master

fix traceback in sidewinder when arpeggiation is enabled