Make methods of ClassInspector public
Update plugin to Xcode 4.6

With Xcode 4.6. there is no activeTarget anymore available on pbxProject. Hence we cannot use this method anymore.

Hence usage of this method is removed.