Fix #34667: trail_count option missing for Particle (emitter) System Render Panel "Path" UI

Patch from Josh Wedlake, many thanks!

git-svn-id: https://svn.blender.org/svnroot/bf-blender/trunk/blender@55500 954f8c5b-7b00-dc11-b283-0030488c597c