Fixes issue where the 'Send welcome email' string did not parse correctly using the new template parser. Issue was due to the use of '?' which was not required anyway so I have removed it, in future will add support for '?' in the translation string.