Fix #14101: $().data() should be undefined, not null

http://bugs.jquery.com/ticket/14101

** Backported to 1.x-master: https://github.com/gnarf/jquery/compare/jquery:1.x-master...14101-1.x **