tmux: look for a local config and source it