Add common issues section to the readme.