much better OpenERP Server error management via new dedicated exception class
lib/ooor/reflection.rb

fixed reflection API
fixed reflection API
moved retrieve_connection to Connection class; fixed some bugs; retrieve_connection; added support to ActiveRecord _id suffix to relation name retriving the id directly (despite not optimized)
optimized retrieving ActiveRecord +_id suffix keys for reading an association id directly