fixed _get_posts logic preventing taxonomies from populating properly
added route filtering and some minor menu styling logic