Les tabs d'éditions n'étaient pas updaté (appartiennent à editTabs et pas main)