modification dans la classe traitement