Prefix options hash with sync_, because it might clash with other extensions

Fixes issue https://github.com/middleman/middleman/issues/781#issuecomment-13533929

I've tested these changes manually of course.