Add another pip installed VCS test case using `git+git://`