Use correct src_files in spec.json

The generated files end with .coffee.js, but .js was being included.