Explicitly list Gemfile source to avoid warning message
Convert project to use rvm/rbenv/etc and to run using 'bundle exec'

This makes it so that you don't have to install the gems in your default ruby and gem environment.