Make Twitter status appear cleanly for news entry titles that end in a question mark.