Add route attribute to follow XEP-0124

Route attribute is required if connect via connection manager or bosh proxy.