[LoopTools] Fix for GStretch.

Caching of 'delete strokes' was incorrect, making it impossible to
change parameters after conversion of strokes.
[LoopTools] Fix crash when straightening same loop twice