Improve feedback regarding album status

Use different icons for errors, complete or partial, modified or not.
Use (unused) info dialog to display error log per album.