Move gettext global to ilixi dependency in data folder