Fix typo in documentation of runTests task
Replace 'command line' by 'tool' when referring to ceylon tools in task doc