Ensure that assimp3 headers are installed on Linux, otherwise build from source.

I'm also working on a snippet that prompts the user to remove assimp2 headers if they are installed. There is a extremely non-obvious errors in which assimp2 headers are successfully linked and the assimp3 library is used.