write-javascript now handles source-map case for files compiled via
cljs.compiler/compile-root. cljs.compiler/compile-root was not munging
the paths.