Added *.tex.undo to .gitignore

Git will no longer track changes in files like this.  The file has also
been removed.
	deleted:    love_lro.tex.undo