ref 5569 ピックアップの件名リンク不正

_pickup.html.erb の修正
件名のリンクのパラメータを:query から :subject_idに修正した。