Correção para evitar incompatibilidades com abas sem redmine