modify grade.rb subject.rb