drop unicorn for puma

unicorn can only serve one request per process, while puma can serve
many more, and defaults to 16
don't need rake-pipeline, just rake
silence i18n deprecation
ruby 2.1