I'm not sure that you would need multiple string resources with different labels but the same values.