Fixing non-IOCP networking issues. Remapping WSAEWOULDBLOCK==>EAGAIN, and non-blocking send() can return 0 without having client disconnect.