Update the CHANGES and README in preparation for 0.4