Fix YouTube embed link so it is valid