Fix "service" parameter in @Route annotation not correctly parsed

when defining a controller as a service and using the @Route annotation,  the "service" parameter of the annotation never parsed