Quick Settings: Set collapse after turn on or turn off the data tile

I can't see toast :(

Signed-off-by: htchoi1995 <htchoi1995@gmail.com>