Nested context creation code beautification.
Fix broken indentation in debug log output.
Added newline at end of file.
FuncDeclaration::nestedVars should only be filled in DtoCreateNestedContextType.
Function literals start again at nesting depth zero.

GitHub: Fixes #447.