Upstream: removed surplus ngx_resolve_name_done() call.

It will be called in ngx_http_upstream_finalize_request().