Update CONTRIBUTING.md

reverting the contribution guidelines to use the manual process for now. Will update it back to use the esign tool once we have fixed a glitch.