Evaluates simple math expressions.  Supports variables, parentheses, basic functions.