Remove the use of the loaded term 'activate' from the dialog.

In the past, this term was used as part of the licensing regime.
This nolonger applies.

Signed-off-by: David Scott <dave.scott@eu.citrix.com>