Use blacklight's render_document_index helper
Removed unnecessary partial override