Modif et test des comparateurs
Acces public ou restreint de la liste de diffusion