generating a conflict (string 42)