Change footer links from pills to plain <a>s