Add the --colormap option to build adhoc colormaps

Use the given list of comma-separated colors as a colormap (cycle the colors at each match).
Support of 256 colors mode colormaps.