Strings and comments only: 'to to ' fixes

I'd still prefer if a native english speaker would check them.
Update email addresses