mailboxes contain the right messages