Evaluate surnames on the AOT-derived dictionary