fixed a bug of listAssignedTrackTasks in WorkBanchService