Changed Species/Sites labels according to the redesign.
References #14745
Legal status text changed.
References #14745
Added accordion for Species page. References #16678, #14745