fix images urls in transformed html