users.deactivated replaced with users.activated in the DB, fixes #325
/p/*/éditer route was missing.