Correction des erreurs de compilation sur tArrivee et tDepart