Corregidos caracteres no aceptados por las distintas versiones de ruby
Modificado Rakefile
arreglo