SONARJAVA-338 Rule improvement: NPE on S1186 EmptyMethodsCheck when an interface contains class instantiation