add slug to collections and accept slug/id in rocketfuel API endpoints (bug 903014)