graphite::web: parametrize site_name; declare in role class

Change-Id: I311b07994359ba429fadb76e637f256e9215e6bf