fix map rendering issues and get non-commtrack maps working again