mod_signup: Tweak the texts for the identity verification e-mail