crush: add set_choose_local_[fallback_]tries steps

This alls all of the tunables to be overridden by a specific rule.

Signed-off-by: Sage Weil <sage@inktank.com>