fixato un errore della tipologia ridotto