Updated README.md to add Ruby syntax highlighting

You can see what this looks like currently [using my fork](https://github.com/parndt/normailize/tree/patch-1#readme)