libfreerdp-codec: implement planar codec RLE scanline encoding