Fix the 5k ribbon

Not sure why, but overflow-x isn't working for the ribbon on the right-hand side. Works fine on the left-hand side.