[CHEF-4106] Remove obsolete default configuration

Remove default Chef::Config keys that are not used any more.
Most (if not all) of these were used by the Chef server that
is now a separate project.