Fixed narrative reports if a student has no grades entered for a term

Defaults to narrGrade if no grades entered for subject that should have
grades.