oo-diagnostics: test_node_containerization_plugin

Add the test_node_containerization_plugin test to ensure that
OPENSHIFT_NODE_PLUGINS in /etc/openshift/node.conf does not include
unix_user_observer.
Merge pull request #3327 from Miciah/oo-diagnostics-add-test_node_containerization_plugin

Merged by openshift-bot