A jQuery plugin that keeps multiple headers in view as you scroll through their hierarchical sections