Column overflow coloring should only happen when stories > limit

Right now, the column changes red when a column's stories equals the limit counter. Instead, it should only turn red when it is greater *(and possibly add a "warning" color when it has reached its limit)*