scripts/dominos: handle lookup failures