document common validation pattern
Merge pull request #2412 from maxlinc/config_validation

website/docs: document '_detected_errors' pattern in plugin configuration guide.