Fail puppet-lint on warnings

Puppet-lint will now fail if there is any warnings.

Change-Id: I448580a35a16cdd6a35887da161d8fffa4be51e8
(cherry picked from commit d28683f294252c043a43dcaa6b8c4851693598bc)