doc/configuration-system-administration-memcached.rst: Expanded troubleshooting documentation.