modif sur le metamodel (pour tester les operations avec plusieurs paramètres)