Simplifying the simulation for experiment_01