bugfix: double click on checkbox cell should invert the value