nl_NL Admin Po improvement

added a path to refresh within PoEdit, added authors
Merge pull request #2287 from WooCommerceEU/master

  nl_NL Admin Po improvement