Changes to the menu + set CSS output dir to 'auto'

- Moved the menu from project to tools
- Added some dividers to make the menu a little easier to navigate
- Added a menu item for the read me
- Added a menu option to reset the CSS output dir to 'auto'