update işlemleri tamamlandı