fix dots to arrow on non C languages that include the letter C