Will this work for l10n given the variables? 

It feels a bit unwieldy, couldn't the account details + apps be dealt with independently of the localised msg text?