Felix/studio hints

Adds studio support for the crowdsourced hinting xmodule.

MERGE ME AFTER MERGING THE 0.2 RELEASE.

@rocha 
@Lyla-Fischer