Listitems, help, .strm art

- Consolidated and unified creation of listitems
- Implemented help menu
- Show help menu once per update
- Fix episode/movie art not showing when played from .strm file
- Cleanup label formatting