update .net assembly versions and nuget package configs for a release