vcxproj: Support nested project filters
vcxproj: Support nested user defined file filters
vcxproj: Support project display names