render artists table using django_tables2