Improve font size/weight for status bars

Make the title bar bold and the workspace bars smaller.
Add more space between workspace labels