Add a function to play a song by id.