Set recovery_config_directory for EXEC_BACKEND.
Remove comment questioning whether this is necessary for DataDir.
From buildfarm failures on Windows.