y2autoconf needs extra backslash escaping

- 3.1.12
Merge pull request #45 from yast/y2autoconf_needs_extra_escaping

y2autoconf needs extra backslash escaping