[algorithms.ei] cleanup
[operators.ei] cleanup
[algorithms.ei] add dofs and collateral basis to 'data' return value
[operators.fv] bugfix
[grids.boundaryinfos.SubGridBoundaryInfo] bugfix
[demos] enhance burgers_ei demo