interface le vetor auxiliar agora