[msan] Add keep_going runtime flag.