Fix ataidle command to use full path for the device

ticket:	#2245