resolver warning rubygems y bundle update: tratando resolver problema de ASCII