Update Twitter-fetching code to use versioned API v1 (unversioned API no longer supported).