Prevent sending empty files to gist

Gist doesn't allow the creation of empty files in a gist anymore, this is reported as "missing 'files' field".