adding documentation on helpful Vagrant plugins to README.md