Add a little hint for comments form

Add a little hint with a link to the Markdown reference to tell users
that comments a parsed through Markdown