test._helpers: add mock_is_admin

This is useful for test cases involving admin_only methods where the
config file has not been set up properly.
delquote: msg() a response after deleting the quote