Modification de la doc + simplification de méthode