corrections mineures appli android