Parallax scrolling is now working. Not yet entirely sure why the
origninal approach to ordering the layers did not work, but after
several hours of testing and reading about Lua tables as arrays in PIL
and writing and deleting different solutions I'll just stick with what
works for now. Worth investigating though, I feel I lack one basic
understanding of tables here.