Update the files ignored by NERDTree