Add Makefile target for re-generating gumbo-cdef.lua automatically