Added a bar above the header a place for a menu or RSS button

Repurposed from the footer. Parts pertaining to the tooltip from the
footer have been modified for better placement but are currently
commented out. The arrow in the tooltip is made with the icon font;
changing its direction probably requires adding to the icon font.