DOCS-1153 add an example to db.addUser()