close #10 - write octects we computed from characters directly to the underlying stream, to avoid (seq column nil) done by flex:stream-write-sequence when called with binary data