Fix CSS content

Fixer la gestion des <label> pour un checbox (plus de css hérité du label servant à nommer le champ dans un ul.field-list

Signed-off-by: Benjamin <bm@kappuccino.org>