development installation instructions

Add installation instructions to bootstrap a development
environment from scratch.

Change-Id: I0c0d796cd525c028b2b077126befa9a2b9e1016c
Signed-off-by: Loic Dachary <loic@dachary.org>