Fix a bug with the Travis service/pull_requests

Push payloads have the owner username stored in repository.owner.name,
while pull request payloads have the username stored in
repository.owner.login.
Merge pull request #585 from henrikhodne/hh-fix-travis-pr-bug

Fix a bug with the Travis service/pull_requests