Ticket #17: Handle nil values in story conversion to EDM.