Include simplecov and coveralls gems in coverage run