Updates youtube URL