gtk3: CSS's font-size needs an unit, assuming pixel

Fix a warning while launching Sonata