Add ip route command to docs/post-configuration.md so that the controller can reach the nova network on compute1.