i18n done + modification of the directory viewer (lazy)