Compile fix: cache topology info depends on CONFIG_SYSFS

LITMUS^RT borrows code from sysfs wrappers to access cache topology.
If !CONFIG_SYSFS, a bunch of stuff starts breaking. Disable it.