Clarify terminology and workings in introduction of README