Pcast: Add support for alternate name fields introduced in Moodle 2.6