[Examples] Update lockfiles
Add CONTRIBUTING.md