modified readme file

- noted that the artisan database migrate process may be shorter than
described