Fix hqx output dir for mingw (#87)