Correct the indexes SANSadd2.py

The event data has the monitors in its head. Now, it copies the corresponded
values.

re #7600
Merge branch 'bugfix/7600_sans2d_add' into develop