#5866: Fix surface culling through portals, and use the correct number of frustum planes.