game: fixed c&p typo, refs #433