ENG-5035: Set correct value type size for single-quoted literal in selec...

...t list.