Fix positioning of misc_video_speaker