Update translations

* Spanish (sherpam, JJRISLAS)
* Remove unused translations