getChainedClips and getTypeIDs now return a clone instead of the actual
collection to increase immutability.