Fixed JP localization

"Load State" and "Save State" use shorter wording.
Programing terminology was replaced easy to understand explanation.