Corrige quelques fautes de langue
Permet l'appel de _t depuis des sous-répertoires

L'utilisation de dirname(__FILE__) permet de spécifier un chemin d'accès
relatif au fichier courant. Ainsi, on échappe au problème de savoir quel
est le répertoire courant du script en exécution.
Oblige à être connecté pour gérer les langues

En l'absence de connexion, le manager présente une faille de sécurité
majeure. Il est possible de l'utiliser sans être authentifié et d'écrire
dans les fichiers de traduction. S'ajoute à cela l'injection de code à
cause de la gestion des simples quotes, et c'était la fin du voyage.
Traduit les messages d'aide des raccourcis clavier
Affiche sur la droite le raccourci "H" pour l'aide

J'ai ajouté un panneau sur la droite. Ça me semble bon, mais c'est
évidemment à corriger si ça ne collait pas. L'objectif est d'avertir
l'utilisateur de l'existence d'un panneau d'aide.