LPS-30961 Portlet preferences have to be updated after updating structures

Once the structures have been updated, the resulting ids are used to update the portlet preferences.
LPS-31965 Fix test
LPS-31315 Regenerate remaining services