Fixing some ambiguous Capybara errors

This is probably not the worst thing to happen. It has allowed me to
standardize on giving anything that will only be shown through js the
class ‘js’ and anything not hidden or used by js the class of ‘non-js’.