Fix spelling mistakes in POD sections

On the affected lines, leading and trailing whitespace has also been fixed.