creation de repertoire