Update android-maven-plugin version to 3.6.0

Fixes JakeWharton/ActionBarSherlock#960

See https://gist.github.com/PR3x/908d9ac838c75cf654ed for the build log.