[rackspace|database] remove extraneous colon from accept header

remove extraneous colon from accept header