Adding JS boxart flipping to game-edit

Issue https://github.com/TheGamesDB/TheGamesDB/issues/82