Rationalize fields:
 * consistent use of first/last
 * no numbered entries, use (SHORT) where needed
 * consistent use of single or plural (AUTHOR, PAGES)


git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/gramps/code/trunk@22439 4ae1f11a-8b86-4847-b8af-ab372f36d1fd
Split double field corresponding with log date in citatin object


git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/gramps/code/trunk@22440 4ae1f11a-8b86-4847-b8af-ab372f36d1fd
Use term source template, not source type


git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/gramps/code/trunk@22442 4ae1f11a-8b86-4847-b8af-ab372f36d1fd
Fix error in template map, key should be the types, not strings


git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/gramps/code/trunk@22443 4ae1f11a-8b86-4847-b8af-ab372f36d1fd
RU - translation update.

Import stats dialog - proper inflection.
More translation strings for the main menu.
A lot of fuzzies reviewed.
Some minor mistakes shown during GUI testing fixed.

git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/gramps/code/trunk@22444 4ae1f11a-8b86-4847-b8af-ab372f36d1fd