Update README.md

Corrected 'STPackageMaker' to 'STProjectMaker' in Package Control installation instructions.