HH-31965 xml testing helpers, XmlResponseTestCase mixin and tests for them