Truncate data from response in report_slave_id to new max arg (closes #167)

Change API of function for libmodbus v3.2.0