Bugfix #3 v2.0 [1074]

Third bugfix on version 2.0:
* monsters targeting on attacking guards
* npc act as they would be hurt after they are damaged
* trader command fixed
* guard can hurt others again
Thanks to tetricide (bug report)!