translators can edit a traslation they own