acquisition: fix metadata of spectrum

copies the important metadata from SEM (could be computed, but it's easier as is)