修复一个bug（脑残了...）