The new Google Hangouts doesn't allow anymore to view if a buddy is online or offline.  With the old Gtalk connection it's still possible if someone is online even if he's using Hangouts from a PC or from Android.