Bump ss-clientjade to latest version (which works with Jade 1.0)
Fix a typo