Fixed: Updating Mercurial access file doesn't work from Mercurial hook
Previous commit broke manual script invokation, fixed that