Rubygems: Fix deps.

Gem nix in nixpkgs is broken, will have to update it.