Read TextMate syntax files and parse text with them