sbindir and sysconfdir: remove misplaced heuristic

It should be done as arguments to ./configure,
as done in previous commits.