Fix bug 931042: Redirect /collusion/ to /lightbeam/.

Remove collusion related assets.

@jgmize r?