reads args provided to the jar as a sequence of pairs of a map