russian comments converted from win1251 to utf8