oups encoding