Add travis/coveralls images to README.  Also, need a commit to trigger a build.