the substitution method in Project now needs a directory as an argument; some not yet finished files for the localization added