Display selected filter state

This change updates the "filter" MenuItem to indicate when a filter is
being applied.
Merge pull request #325 from adneal/filterstate

Highlight filter icon if show list filter applied.
Merge remote-tracking branch 'upstream/beta' into beta