SeasonPass now properly updates episodes