Edit breakpoint condition through the context menu + auto-created a new breakpoint if the user edits condition at line with no breakpoint