opens mongo shell for remote mongodb associated with the heroku app in the current directory