Treat ascii-only subject correctly