Unio podatke u tabelu