Allow specification of collections to sync from the command line.

This commit enables one or more collections to be specified as command line args. Only these collections will be synchronized. If no collections are specified, the previous default behavior of synchronizing ALL collections is retained. Example usage:

    heroku mongo:push users,posts
    heroku mongo:pull users
    heroku mongo:pull