asyncnoter: don't try to detect missing mediafile on client when in flash fallback