Updated docs to point to current ORCID dev resources. Updated code to
match latest release of the `omniauth-orcid` gem and to make app
configuration a bit smarter.