Two Tweaks to SxS parsing

Account for  "§ 101.22(d)(5)(x)" and "Official Interpretations of § 101.33(c)(2)" style references in SxS header. Previously, we assumed that if "section" or the section symbol was used, the SxS would be about a section only. We also assumed comments would use 'Comment'.