Use polling for call state updates on uknown modems

All modems should now be capable of tracking outgoing call state.
Polling is not quite as effective as real-time notifications, but it
seems to work good enough.