Rename legendre_exp_subsystem.py to experimental_subsystem.py