remove cells dependency from head title

related to #208
bugfix: fix language switch generator

+ remove cells dependency

related to #208