added non-capital letters and some other translations