Allow "server and network" section to be collapsed once it's expanded

Fixes #330