ARELLE-226: fn:matches and fn:replace were default empty argument
to empty string per XPath functions spec