removendo atualizar do menu da view de equipe