Task for uploading YARD docs.