make: add chm target on cygwin