Updates whiteNoise demo to use newer biquad filter impl.