HPCC-8744 Optimize dictionary lookups of single fixed length fields

Use helper classes to support lookup of individual fields in dictionaries,
using the value IN dict syntax.

Work in progress - the default case when not optimized needs more work.

Signed-off-by: Richard Chapman <rchapman@hpccsystems.com>