docs: Replace InspectionEngine directive with InspectionEngineOptions.