Documentation: Updated README Caveats section to be less in-your-face