Fix shebang

- bin/carton
   bash is not installed at /bin on some platform, such as FreeBSD(Usually
   bash is installed at /usr/local/bin). So using 'env' command is better
   than using '/bin/bash' directly.


- go
   In README.md, this shell script is executed by sh(not bash)

Please see the patch.