client: fix `reneg_window` timer