Handle errors when updating GenericFile
Merge branch 'handle_update_errors' into proxy_depositor