Completed tests for add/remove string modifier functions