fix (some) off-by-one errors in findSpan

I may still need to be more careful about the ends of knot spans.
Bump splines version for clarity
Rewrite basisFuns' to more closely follow Piegl & Tiller

NB; code does not compile