compress GeoTIFF output with JPEG