You need to revert this change. `subdividedPositions` will be an array where every element will reference the same `Cartesian3`.