Don't try to close non-opened tarball.

The finally clause is always executed after try, so in case of
tarfile.ReadError, it's the wrong approach.