Add Travis CI config file matching tox.ini file

Fixes gh-30.
Merge pull request #32 from treyhunner/travis-ci

Add Travis CI config file