Update README.md

packages -> subpackages
fixed grammar