Update OC2MOSES.sh

build fails because script doesn't copy util/macros.h; added to (line 62) UTIL_FILES=(... and (line 162) util/CMakeLists.txt