Update notes for submitted changes

* Always follow the user's preferred contact display name format.