atualizadas constantes