render titles correctly
Merge pull request #153 from davefp/title_fix

Render titles correctly
Updates gitignore to exclude compiled gem
Merge branch 'master' of github.com:Shopify/dashing

* 'master' of github.com:Shopify/dashing:
  render titles correctly
bump minor gem version for release of history file