Update service images