Revert "Temporarily disable FleeingMovementGenerator until #7704 is fixed"

This reverts commit 6575bb6baf5feb37ff20cfb2ea374b65cecd073b.