Add measurement of maximum dirty memory on Linux