Tegoei objecten van de ene JList naar de andere brengen, zonder dubbele
waarden met HashSet