Setting root password fix - mixed

We're overriding system/system.mk because it's beeing executed before
overlay files are copied.

BusyBox configuration also has to be altered, for reference can be used
one in boards/amlogic/atv106/BusyBox.config