Add ruby, lua, octave example targets