ajout style carte et legende