update library.properties

fix name formatting, category and update version
Fix PieMenuZone to resize text

Fixes #79

This could use some further tweaking for optimum space usage.