ENH: skip redundant checking of subok keyword in _find_array_prepare

all currently existing callers only call this function if subok has
already been checked to be true, but keep the code to make clear it has
to be checked.