Implement Get Field Mapping Endpoint.

This endpoint allows you to get the mapping of one or more fields,
rather than the entire mapping for the index.  It is implemented
as a separate endpoint because the response structure is
significantly different from Get Mapping.
Update yaml tests