Added documentation for X-Forwarded-Proto proxy header for HTTPS support.

Also, Apache example was missing "ProxyPreserveHost On" equivalent to nginx's "proxy_set_header Host $host;"