ticket 3: dodana baza danych do repo