Show nearby trees on plot detail page. Fixes #342.
Merge pull request #545 from ahinz/fix/342/show-nearby-trees

Show nearby trees on plot detail page. Fixes #342.