Integrated audio/video encoding module