correct language for code block
redis configurable via ENV

Change heroku docs and tweak redis.yml.sample var name
to accmodate setting redis provider url via configs.
Merge pull request #868 from jjb/redis-config

make Redis config easier on Heroku