Update and rename README to README.md

Update to the README to make it accurate to the current state of the code. Also changed the README to use markdown so that it can be rendered.