Add tests to check 'unicode decode error in weird cases in checkbox.CheckboxWidget.update and radio.RadioWidget.update' fix