Bugfix: copying the indirection was not working when splitting a full internal node
nodes.