Add Contacts repo to CONTRIBUTING.md
Merge pull request #3366 from owncloud/contributing_add_contacts

Add Contacts repo to CONTRIBUTING.md