the 'kHz' interface towards OLRSng