Add test for ARM FastISel load/store register classes

r183624 fixed an issue that was tested indirectly. Test it directly with this new test.

git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/llvm/trunk@183634 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8