Add missing CMakeLists.txt in exe

Correct the header inclusions.
The unittests are compiled again