update HACKING instructions