fixes #2362 ImagesHelper - not showing field if no images

Will rebase when 3.2 is merged