Avoid second-guessing out-of-space state
patch by jbellis; reviewed by yukim for CASSANDRA-5605
Fix memory leak in snapshot repair

patch by yukim; reviewed by jbellis for CASSANDRA-6047