Processing attribute by attribute primarily instead of per language primarily