Fixed readme docs to support update to_file and to_xml_string syntax. Fixes #2