Removed dependency grid from POM editor panel (dead code)