Rename "Web Proxy" option page to "Network"

Settings for web proxy are still there, but we'll add browser integration
options to this option page too.
Move Browser Integration options to Advanced > Network option page