team: don't display when screen is too small
life: moving $that.show() back up because tweet texts were not centered anymore (again the same wtf display bug)
emails: now set by emails.js and got rid of the /en/#bruno bug