fix paths of submodules