`オブジェクトを○○する前に実行される`系は`オブジェクトが○○される前に実行される`とすると「される」がかぶるから意図的に避けているのでしょうか？
と思ったら、下の「イベントの種類」では「される」を使っているので、こちらも意味的に原文通り受動態を使ったほうが自然な気がしました。