Revert "lavc/hevc: mark decoder as experimental"

This reverts commit f2dd45d06c606c41bcbf227ffc47e1ac0ce37d65.