fixed file extension in plot_transition_stats.py