added chart with both data series
finalizing changes