simple pagination (on ebean PagingList)