Add building instructions to README

Add both development and release instructions for RES