zsh: Make completion more like Bash