Add astroquery.tevcat initial version
Fixes to TeVCat table conversion
Add docs for TeVCat