Show the necessary RSpec::Mocks prefix in yard docs.

Signed-off-by: Sam Phippen <samphippen@googlemail.com>