/* - removed superfluous XmlTransient annotations
- fooled Hibernate into fulfilling the proxies, so we do not get LazyInitialisationexceptions.
- add jquery fancybox 1.3.4.zip, so I also have the original version available.
- fixed some small bugs in javascript
*/