Normalize filenames to not use `.js`

Use the conventional `require()` filenames without `.js` for Node.js.