handle duplicate create errors due to replication lag