fix refresh chat button sending message