russian translation: typos

some typos in russian translation