Disable posix_fallocate() for all systems, all the time, unless the
HAVE_POSIX_FALLOCATE compile-time macro is supplied.