In-editor physics simulations for Source Filmmaker