Update received commands