Simplify path between JSON request/response and normalized data