Revert "switching to self-hosted docs for MapBox"

This reverts commit 280be09c21d5b6504f071e72e7c7185261d880ab.