MULE-6882: TCP Outbound Endpoint ignores responseTimeout
(cherry picked from commit 7b798bc)
(cherry picked from commit 59231de)
(cherry picked from commit d3729e8)