Fix the bit-rotted tooltips of fake buildings

as although they are unused, the yaml should stay valid.