Updated CardReader docs (typo)

Forgot to change the method call for uploading card from uploadCardImage to uploadCard*