Fix arrow on dropups in navbars

Arrows on dropups in navbars need to go on the bottom (same as for dropups in navbar-fixed-bottom)