Removed `tests' section from config samples

This section should be removed after deployment separation

Change-Id: Ia99a2a2ec2b46e9834629c56c83db75ad220074b