Adding waffle.io badge to README.md

Sorry for the failed automatic merge, we'll look into it. Thanks for letting us know!