[BuildGetter] Avoid hard-coding mozilla-central
[BatchTester] (de)serialize branch name for tinderbox builds
[BuildGetter] Change default branch to mozilla-inbound