added portuguese translation
fixed problem in strings
Merge pull request #12 from lfrodrigues/develop

Added portuguese translation