simplify an example