Add an explicite exception when a node doesn't exist in tNeo4jOutputRelationship