a bit more style
fix one two many levels of headings
using lang attribute instead of xml:lang in html
better styling for subtitle