Fixed some issues with the updater sources.

There were null bytes in there for some reason.