Ensure quads are ground before adding or removing in SPKMemoryQuadStore.