Prototipo da interface