[client] Create conflict file if local file was changed during checkout.