Deduce taxonomy without making a request to the Wikimedia API, but by parsing the Taxonavigation template. This requires parsing "TaxonavigationIncluded" templates, so an extra pass of the XML dump is done.