Basic Workout Routine Save Pop-Up implementation

I added the Save Workout Dialog code to the "Done" button on the Exercise Checklist screen. I had to create a new set_workout_dialog layout and add a new string to the strings file.