Fix cloud controller job spec

Signed-off-by: Matthew Sykes <sykesm@pivotallabs.com>