Specify a to_a method for LateLoadAssets

Fixes JRuby and RBX
Bump version to 4.1.4