Renommage du script BUILD en BUILD.sh pour eviter les conflits avec le nom du dossier build/ sous windows