api generada de forma automática