libexec/xbps-src-dopkg.sh: allow install of "meta-templates" without pkg_install().