realtime: Runner: (Windows) don't try to set priority class on thread

Mistakenly, it was attempted to set priority class to thread, but it
only applies to process.