Slightly improved pip state usage documentation.

My first pull request on salt. :)

Just adds some more detail to the pip state documentation. Specifically around the ability to specifying package version numbers in the ``name`` argument which was not previously documented and also how to use the ``bin_env`` argument.