remove double quote for string comparision in bash