README.md: fix 'filter!' typo

If this pull request seems overkill to you, please read [my previous comment](https://github.com/guard/guard/pull/414#issuecomment-15947366) ;-)