Make sure that the layer exists prior to store it
Merge pull request #597 from dotcloud/589-volumes_crash-fix

- Runtime: Make sure that the layer exists prior to store it