Internal Protocol: Update Client Agent to match Message Director changes.