Fix get keywords from background page
Use database source
Add update_keywords message