Remove libxcursor dependency.

It is fully replaced by xcb-util-cursor as of
http://code.stapelberg.de/git/i3/commit?id=da20cd3