Delete processed subproduct attributes from session data.