wifi: Remove mac-updater

Change-Id: If461bd0825ce5bb5022000c667730528b46636f0