connect listing to apartment