[Version Control] Subversion Unix Tests - Fixups