[MainActivity]: rimosso tab di prova
[EndlessListFragment]: gestito il caso in cui le liste devono essere ricaricate
[NewsListFragment]: ora ogni volta che viene ricreato il fragment effettua la query