Issue 1611: Fix for re-reading /etc/mtab in zfs_is_mounted().