the metric bit torrent