correzione rotate9