freerdp: make use of stream macros to access members