Fix issue #2: rework filter_svn_diff - improve comments