env: get rid of find permission errors