metadata_schema: fix existing values for resource fields