Removed another forgotten vestige of nsock_trace.
Added static inline wrappers to simplify calls to I/O engine functions.