Manage the htpasswd file