Let userland proxy handle container-bound traffic
Merge pull request #1435 from jpetazzo/userland-proxy-should-listen-on-inaddr-any

* Runtime: Let userland proxy handle container-bound traffic