Match colors of collapsible nav bar elements to custom color settings