Update backbone.modal