Wiki: Add missing step (cloning repository) for the core building instructions

Hey guys!
I noticed that it wasn't so obvious that you need to clone the repository, as you start configuring “into the repository's root”. Well, “where this repository's root come from?”, may one think. I think it'd be nice to make it clear.
Cheers!