fixed coloured output when disabled in pacman.conf