Fix the directional quotes in ‘Ĉu vi pentas’

Latex uses `` to get an opening quote and " to get a closing quote.
The song was using " for both so it looked odd.