Prevent scrolling when modal is active/visible