cleanup nginx recipe, only allow custom_file or fallback on simple default