main: more helpful error message when euid != 0