Add a known issues page
Fix based on comments in PR.
Merge pull request #650 from mdboom/docs/known-issues

Add a "Known Issues" page to the docs