Corrección de los related_name para los ManyToMany

Trazabilidad con la documentación