Created installation instructions for R and RStudio.
Added R and VM setup instructions. Also removed sentence of requirements that we would email installation instructions later.