add test coverage for setxattr