Cloning and checking repository dependencies