Removed non-existing file VirtualCall.h from CppUTest.vc[x]proj

This is my first attempt to using git. I hope I didn't mess up too much.
(In any case, the changes are minimal.)