Update aardtools.rst

fix command for blahtexml installing
Merge pull request #26 from sklart/patch-1

Update aardtools.rst: fix command for blahtexml installing