Escape ItemLabel quotes in JSON output