Instant preview and documentation for function variables.

Made sure that I'm passing the most current props to the expression parser.
Added a brief description of what function variables are and how to use them.

Test Plan:
Added and removed function variables, verified that preview correctly updated
right away.

Auditors: jack