added text labels to parts in editor

especially handy for parts with invisible sprites, like timers,
toggles, etc.