Add 'Expand sub-tree' menu item to ontology & classification graphs

When clicked, this menu item will open the whole sub-tree of the current
item.