Revert "Update to a current version of jQuery for the dashboard (#56)"