Update de.yml

Some small corrections and additions.