Update backtrace documentation for iOS