Add PHP coveralls to the TravisCI build

Change-Id: I2c498aa7833f2adcb8be981f22d5ed9bae8f0cc3