Issue #1: :before_add callback is called when nested attributes assignment assigns to existing record if the association is not yet loaded
Issue #2: Nested Attributes assignment does not affect the record in the association target when callback triggers loading of the association

Complete rewrite of tests