Tweaked csv delimiter test to avoid overruning short files