c/menu-format: Remove leading slash in argument to unpacked

The documentation of "unpacked" says that the argument "should be
without leading slash".

Signed-off-by: Niels Thykier <niels@thykier.net>