#49 Resource within datasets listing tweaks

Fixes #49