ajout de characterState