translated select in employee form