open escrow tarball in binary mode