[bash/zh-cn] assign 应该翻译成 赋值 ，而非 分配