cleanup: Pulled strings back down from Transifex.

This just refreshes the xml and ensures we don't have any orphaned
resources.  Makes diffs more informative later when we pull again.