Update Changes.md regarding capistrano v3 support.

Thanks for sidekiq Mike!  Glad I could help.