Modifications de dernière minute
Updated cues for new video