backfill base test of simple http/2 headers frame

setting stage to test behavior of our http/2 impl as drafts are in flux.