fixes:
  * cyrillic commits don't break dashboard
  * work towards nodejs versioning