Unmangle properties names before entering Automation Client