Fix drag-and-drop positioning of nodes on zoomed states