Fix typo in install location for .desktop file

Closes LP bug #1248430