Add test cases for configuration management (issue #9)