Correctif sur la détection de la période courant.