append rosetta