TodayViewController adding expenses to coreData, tableView showing updated data including total