add support for ChainRouter::getRouteCollection()
Merge pull request #89 from symfony-cmf/route_collection

add support for ChainRouter::getRouteCollection()