Kobo driver fix for deleting shelves on the Aura HD

Remove empty shelves from the Aura HD home page when deleting books.
Fixes #1187791 [Kobo driver fix for deleting shelves and the Aura HD home page](https://bugs.launchpad.net/calibre/+bug/1187791)