added BV number related translations, refs #7470