Protect against a 'Fields' key having a nil value during protobuf serialization