raise exception on runit_service resource load if runit is not installed

Suggest to the user they add an `include_recipe 'runit'` to the top of
their recipe.
include `build-essential` on RHEL platform family

We compile runit from source so ensure GCC and friends are available.