tests: Clang CMake typo fix
pokelib-nc_test: change team_pokemon level to 50 for easier Bulbapedia reference