Use gathered facts to determine the correct network interface in the
OpenVPN role