Move #up_to_date? into the correct model