[ci] Add MSP430 build -

The MSP430 GCC is pretty broken in terms of what standard library
provides and being 16-bit architecture it highlights issues, e.g.
`int` and `int32_t` not being the same thing (#25).