add a couple more helpers to remotes for files and dirs creation

Signed-off-by: Alfredo Deza <alfredo.deza@inktank.com>
port mds to use remoto

Signed-off-by: Alfredo Deza <alfredo.deza@inktank.com>