Added Doxygen docs for Sundials wrapper classes
Added Doxygen documentation for class ConfigOptions
Removed unnecessary 'extern' declaration of some constants