(new meta) Adding a test.html to test client-side work locally

I'm acheiving this via Browserify, which is already being used by our Testling-CI tests; the exact
same process can be handled locally via the `cake compile:browser` task.