an Namensänderungen in der Datenbank angepasst