Render phrases for categories