Return ErrNotFound when no row matches the query, fixes tux21b/gocql#41