[BuildSystem][CMake] Add FinalizeHeadercheck.cmake to installation file list of cmake/scripts instead of incorrect cmake/modules.
[BuildSystem][autotools] Add FinalizeHeadercheck.cmake to installation file list of cmake/scripts instead of incorrect cmake/modules.