[PLib E2E Test App] Bug fixes
- Added a guard to the API test to prevent adding duplicate keys to
  dictionary
- Updated CUD test to be able to run multiple times (issue with variable
  capture)
[JS E2E Test App] Option to run all tests
- Also made the log similar to the one from the PLib tests