round-robin target shards by re-ordering splits/chunks for sharded collections.