don't declare already declared suspend_semaphore

Fix for:

```
utils/mono-threads.h:111:14: error: duplicate member 'suspend_semaphore'
```