added "inactive" to trainer name in trainer info popup