update twrp.fstab

Change-Id: I04544bfb9e193701df670da9c96f59d6e48b52cc