Fix Futimesat compilation with newer gcc and clang