Removing bit about Last.fm API key from README

The need to setup an API key by the owner of the bot has been removed, due to me adding in a default one. This should only change in the future if the key ends up getting abused or if Cardinal gets too popular.