LB-723: Add provider error after incorrect url has been provided

Test provider url before saving.
Fix localization.
Merge pull request #204 from petrjasek/lb-723-test-provider-url

Lb 723 test provider url