Fix equal objects

Bugfix: Stubbed objects that override `isEqual` are now being managed correctly in the global stubbed-objects-bin.