Use JRuby 1.7.3 and update gems