video: mDNIe-control: Add anti-smearing workaround

This adds a single control for the black RGB channels and exempts
those controls from the digital brightness control.

For use to alter deep black into grey, for use against smearing problem.
Credits to AndreiLux