Change SoundRecorder microphone icon background

Fixes #692.
* Background of the SoundRecorder is now transparent, thus matches the background color of the rest of the app.
* Renamed icons to match our naming scheme.