Rename ::reports to ::when_reporting for clarity.

Rename Reports::ClassMethods::reports to ::when_reporting so that its usage reads more like standard English.