start-transcode tool: parameters and comments

Ideally this would take sane command line options, but too lazy to do
that now.  In the interim just added lots of helpful comments.