Set PYTHONDONTWRITEBYTECODE=true in default_*.env

This suppresses *.pyc files, which are problematic when trying to
upgrade the codebase.
Reorganize gittip Python library
Enough messing around with docs for now