pas besoin de faire en fonction de eledpar
stanzaindentsrepetition n'a jamais marché. On corrige.