BISERVER-5953 - Non-ASCII PRPT filename is broken when output type is not HTML

BISERVER-5953 - Non-ASCII PRPT filename is broken when output type is not HTML