Update notes for submitted changes

* Continue to delete volumes that DNE in rbd backend