Update schema table generator for nested objects