Remove `data-update_url` from here. You want to have unique update URLs for each item in the list, you shouldn't be using the same one for all items in the list.