Translate '\n' to ' ' in wget output

The use of double quotes in commit #e0f8802f16 causes to
see the names of two or more downloaded files as just one, making
md5sum fail.