Hibernate noter