nqp::openpipe handling for Windows.
Make 02-pipes.t Windows-friendly.