helado: fix compiling error.