add colors to the full text report

These are the same colors as how the html reporter colors the grids in the table.