fix typo; clarify Node.js instructions