Fixes gc mode.  Benchmarks tree_insert and tree_insert_32 now work.

On snares:
------ Config refcnt-opt ------
reverse              0:01.11
tak                  0:00.65
rfib                 0:00.15
exp3_8               0:00.21
tree_insert          0:00.44
tree_insert_32       0:00.42
------ Config gc-opt ------
reverse              0:00.67
tak                  0:00.81
rfib                 0:00.23
exp3_8               0:00.10
tree_insert          0:00.68
tree_insert_32       0:00.70