Categories dataconsistency, Editor

* Improved categories dataconsistency; when the integrity check was
executed, the dataconsistency checker would ignore categories that were
renamed, or even stop the integrity verification process. If globalids
point to existing categories, those will be used (100%), if those are
not 100% existing, the system will use the existing that exist of the
global ids + the selected localids
* Editor toggler was moved to the most right icon, to better help users
understand the pause icon is replaced by play icon and vice versa
(instead of the pause icon showing on at way different location).