docs($injector): clarify $inject property description

Section heading about `$inject` property refers to it as `$injector` property.