exchange non-displayable unicode icon with SVG