build: updated configure.ac and NEWS for a 3.11.3 release