openssd: check only hint progress is IO is hint-based.

We should only check when hints have been initialized for the given
bio. Else it results in a NULL panic.