polymer-ui-overlay: update demo for transitions