CoralVM-C: Implemented adding of values to packed string table