Created the DataSourceConnectorsManager helper class.

It's easier to inject this than the Set<IData...>.