Customizable NIToolbarPhotoViewController toolbar