updated GalSim version to v0.4 in preparation for tagging