update config for external db access, fix list check in updateTray()