update headers add dl and other changes in response to branch feedback

https://www.pivotaltracker.com/story/show/44946241
Pull request - https://github.com/alphagov/whitehall/pull/285