io: remove `select-timeout` setting from akka-io config
io: add potential perf improvement in SelectionHandler selection logic (to be confirmed)