Resolution du bug pour l'affichage des MultiList dont la liste des comptes. Bug present lors du clic sur un client. Affichage lent lors de l'affichage de l'integralite de la bdd (385 comptes)