Update README.md

Switched to correct URL for build status image.
Merge pull request #37 from nathan-osman/master

URL for build status image is incorrect.