Documentation changes for abc::*vector class hierarchy

Document changes from commit e8c49c5c16f1e645d8f5fa8f5bae071d8cf230f6.