[TASK] Improve support for backend operation mode

This adds and uses a new shortcut method in FluxService and improves the record detection (by using the active ConfigurationProvider to do the heavy lifting).