Format ioq3 snd files