Revert "[maven-release-plugin] prepare for next development iteration"

This reverts commit bbf02b78ba1c6d8375da3b78da26c6417ba7b52b.