fix ES search tests (bug 784047)