You made a change to this method in the jQuery version that is not reciprocated here -- intentional?