Ignore pianobar's state, ignore rbenv's untracked content

Signed-off-by: David Celis <me@davidcel.is>