Require test/unit/testcase

Fixes a bug with a test/unit require when running rake tasks.

This was found with similar test suites that included test/unit over
test/unit/testcase. See: https://github.com/thoughtbot/shoulda/issues/223