Converts simple multiple select into a fancy one.