refactor(wellFieldMap): optimize maps url

- optimize some logic
- make urls to manage maps more readable

time: 0h:50
docs(js): well field map module