Fixup key dir parameter for insertkeys.py script on installation

Sadly through merging and integrating the intent/content provider MAC layer the parameters
for the insertkeys.py script were messed up. We're providing now the path to default
system certificates which sits in the build repository.