queue device commands for devices not already declared in meta-props