Minor docs restructurization

 * restructured index page
 * replaced Mirantis copyright with OpenStack Foundation one
 * added usernames for images in HDP plugin

Change-Id: I9927128151817c995a206d7b2aa6c545f1409994
Merge "Minor docs restructurization"