continuing to wrangle with word cloud