Bootstrap script fails to run due to not being in a subdirectory

The bootstrap script expects to be run in a subdirectory (as with Mantle).

I've added the scripts subdirectory as CI and other scripts can all reside under this path.