Update location of firedrake source code
Get firedrake version programmatically when building docs

Rather than hardcoding the version of firedrake into the documentation
building process, use firedrake.__version__.
Merge pull request #20 from firedrakeproject/update-docs

Update docs