Revert "comment out generate_session_store in ci.rake"

This reverts commit 5084f4b9a01b9862b4be5dca111a16f7c5fb727b.
remove "generate_session_store" and "db:migrate:plugins" from ci:travis rake task