stolen django python_2_unicode_compatible decorator