Fix regex error when only subtitled video is available on arte.