Messages de durée de travail améliorés (issue #42)