Update setup-vhost.sh

Redirects are more efficient and added redirect from www to non-www