Configure message template for Git