No, this is wrong, in mail settings I can enter

    hostname:port

Click into "Outgoing mail server" and you will see, this is actually a supported scenario. If TLS is used, the port usually ISN'T 25.