Support old style overrides

Overrides will be merged on top of the config file
simplify logig for from_overrides
Merge pull request #90 from RiotGames/overriding_configs

Support old style overrides