Fix for Request headers having non-standard keys not readable by RG dashboard
Replace ActiveSupport titleize dependency with string funcs
Updated test
Missed one line in test
Clearer request key mutation
Merge pull request #14 from MindscapeHQ/request-headers-fix

Fix for Request headers having non-standard keys not readable by RG dash