Style fixes on the About page.

* Oxford commas.
* Period after second bullet point sentence.
* Em dashes instead of double-hyphens.
* Fix typo: "who need the right away" -> "who need them right away".