Fix createVerticesFromHeightmap worker layer