M and N misunderstandings