[IRFAutoCompletionProvider] Improve shouldStartAutoCompletionForString