correção na instalação do ruby