add an emitter that sums instead of OR ing

this allows you to sum different values/indicators that come out of a single form

depends on https://github.com/dimagi/fluff/pull/28