Add some filter chaining tests to NERRS for documentation/reference