タイトル・クレジットを追加