Update utp_error() to use TransportUTP state