Added "LICENSE.txt" and "README.txt" as recognized filenames

The webstack packages (HttpCommon, Meddle, etc) have license files named "LICENSE.txt", so they don't currently get detected by PackageEvaluator. This fixes that.