Fixed new line support in title label (multiple \n)

That's a micro-fix for my previous commit you merged. Not much to explain, the diff speaks for itself.

I regenerated the minified code using YUI Compression, I don't know what you used before.