Implemented BindSetMember for ODataDynamicExpression.