Add security warning about eval'ing DD output

As if it isn't obvious, but, well, people do it.
Data::Dumper test compatibility fixes for older Perls

Ported from Jim Keenan's changes in the DD github repository.
Data::Dumper version bump and changelog for release