replace redirect_to with render in subscribers#new