handle missing portal devices, remove obsolete test assertions