Reuse NodeView.IsFolded flags after editing