Update montage.php

Enable localization of the dropdown box items in the montage window.