Adjust +check_availability+ method because we are checking nights, not days