New build step for yasnippet recipe.

The yasnippet has seperated its snippet and scripts to two other repos, so we need
additional "git submodule" steps to fetch them.

This commit closes #1447 since there're no need anymore.