Update .gitignore: ignore build directory
Update README: Add featurelist / installation notes / usage help