SCI-624: enable slicing widgets for averaged axis
SCI-624: fix average widget selection