Added infinite scrolling to LHN searches

Upon expanding a section in the LHN, it will the remaining vertical area with a scrollable set of 50 items. If the user scrolls to the bottom of the list, the next page will automatically load (and so on, until loading the entire list). Also moved actions such as "Create New" outside of the scrollable area.