apply patch
Merge branch 'api' of https://code.google.com/p/apprentice-doc-lab1
ReportEntries#update date ist ein optionaler Parameter

Die Validierung, dass es nur einen Eintrag pro Tag pro Bericht gibt,
hat dazu geführt, dass Einträge nicht mehr aktualisiert werden konnten.
Die Validierung unterscheidet nicht, ob der Eintrag mit einem Datum,
derselbe wie in der Datenbank ist.