Update "preview" links when the "domain" setting changes.