voorwarden fix