Restoring a client's subscriptions after a disconnect.