Updated chucho m2m check boxes and labels