renamed apitests to monitortests

jira issue: WP-268

renamed apitests to monitortests
and same changes in the client.html page too