Update README to clarify usage of :invalid_resource / RocketPants::InvalidResource