Fixed some very small typos in the README

Some very small tweaks to the README.md (typos etc.)