Add message about third-party cookies