README: Fix git clone URL