日本語版とロジバン版の校正を反映