fix overlapping letter in directory name organized by 1st letter