DeleteDataPoints now removes the index row key if no columns exist and removes the metric name from the Strings column family.