Make IrcConnection::setEnabled() a slot & provide setDisabled()