Simplified simulating only a subset of neurons.

Previously in order to do that, the range of neurons had to be a continuous range of indices in the YAML file. Now, any subset can be used.
Moved function to save spikes to meta routines.
Minor code simplifications.

No actual changes.