fix broken tag cloud