Fix IrcProtocolPrivate::handleCapabilityMessage() ZNC compatible