Test for lowercasing of email addresses