Add a historical note about where |> and <| come from, closer to original commit

Sorry to bounce back to pretty much what it was originally :/