Adds ability to disable some cohort groups in the display; describes how to plot retention-like metrics in TODO