Update install script with fixed ruby link & included readline