BEMHTML reference: fix heading levels
BEMHTML reference: text fixes

    * several rephrasings for clarity
    * minor markup fixes