MongoPersistenceEngine.cs:AddSnapshot hides exceptions

Added a logging statement whenever an exception occurs during the saving
of a snapshot.