Changement des choix pour les types de sessions
Complement de traduction des champs de formulaire de session + mise a jour des types de session