[bug fix] PTSDK-1459

fix NDEFMessage is missing toByte() method in NFCPeer