Set rpath linker flag to Starlink lib directory

Adding this directory to the runtime library search path allows
the libraries needed by NDF.so to be found at runtime without
needing LD_LIBRARY_PATH to be set.  This should restore the
behavior of the previous build system based on MakeMaker.