ENH Add gray bar across frequency gap to example plot