extra jquery link removed from trad.html
translated "receivers" in trad.html