Add cache control headers [story:44501769]