fix plural translation - fixes #6226
fix wrong test data in l10n
Merge pull request #6231 from owncloud/fix-plural-l10n

fix plural translation - fixes #6226