Update home page and navbar to match mockups