README.md copy now understands that go get'ing LanChat installs it as
the 'lanchat' program; rewrote 'go run lanchat.go' -> 'lanchat'