Fix build. Add missing project references to NuGetGallery.Monitoring.
Fixes # 1647 - erroneous message that a newer prerelease package is available. also ensures we only show this message if you are looking at the latest stable release of the package, since that is the scenario where it is most relevant.
Merge branch 'dev-start' into dev