elaborate font switching on latex