Collection actions should return the same kind of article

- Index and search both return lists of entities