Adding CocoaPods installation note to README