Guide to submitting pull requests

The 'Submitting patches' page is reworked into 'Submitting pull
requests'.

Closes #50.
Fix Tim capitalization