recompiled pt_BR messages
updated the pt-br locale
Merge branch 'pt-br'