Clarified utf8 context in unit test