Fix e-mailing to multiple mailing lists.

The #merge method needed an #id field to be present - otherwise
it would just discard every e-mail address except the first.