Fix hyperlinks in ReST docs