SI-6747 Deprecate Range#{numRange,last,terminal}Element{s,}

There are already better replacements which expose less surprising behaviour.