IMGAPI-312: *smartos* 'imgadm create' set min_platform to the current platform version

Also fix a breaking in the test suite due to IMGADM_LOG_LEVEL
and '-v' changes a short while ago.