Transform CSV data to WebGL Globe JSON format