Add UTF-8 header to compiled protobuf files

All the default strings in the compiled protobuf files should be interpreted as UTF-8.

---

RFC @abrandoned @localshred