Add git pre-commit hook instructions to readme