[mythtv-cmyth] Add setting 'livetv_buffering_time'

Setting is refreshed in OpenLiveStream() to avoid restart.