fix getting the chatbox browser frame.  this changed recently in nightly/fx24.