Add bus marker to map for each arrival