poprawienie wyświetlania - już nie miga :)