Create mysql client config file ~/.my.cnf based on DATABASE_URL