Update link names when user renames a class