(1) fix aggregates endpoint URI reference
(2) check if there are results for the testSearch_Spellchecker_Resultset() test