Check response in _send.

This is likely the cause of the occasional sync issues (adzerk would try to get us to show a link that had been edited and shouldn't be live).

This update checks the response and will raise an exception if it didn't go through.

:eyeglasses: @shlurbee @kemitche