The only time we've appended ToHost or ToGuests is when there's a different flavor of the message sending to one or the other.  For the most part, the application shouldn't care where its sending this message...just that it sends in response to an action.  This may change if we start to separate overtly host oriented code from overtly guest oriented code.