zsh: Allow custom terminal titles by calling `title`