Remove tools/git2svn.pl

We no longer mirror out Git repositories into Subversion.