Add ability to use EBS snapshots to create new nodes.

When the attribute node[:mongodb][:ebs][:create_from_snapshots] is
set to true and the mongodb::ebs_data recipe is used, new EBS volumes
will be created from appropriate snapshots (if any can be found).