Cause term_colours.sh to be installed to home dir