processo modificado