upped gem version -- compatibility with ruby 1.8 dropped!
hashrockets to colon