data: separated series.py into three parts

    - gwpy.data.timeseries: TimeSeries class
    - gwpy.data.spectrum: Spectrum class
    - gwpy.data.spectrogram: Spectrogram class