Parser now replaces backslash-colon with spaces, which seems to fix some errors.