User model compatibility shim should use Django-native utility

...sm