Break v3 API docs into separate files