fix 2 html validation errors
Add missed gettext function to the string that should be localizable
updated po files of the wui"
Merge pull request #2 from assem-ch/new-web-interface

New web interface