[Validator] Moved DoctrineCache to Doctrine Bridge

As per @stof remark on https://github.com/symfony/symfony/pull/9892 the DoctrineCache class should be located in the Doctrine Bridge.