fix Issue 9565 - Index of static array should not print literal suffix

Index type of static array is always size_t, so suffix is not only just redundant, but also is harmful for platform independent diagnostic message.
+stash
fix Issue 9565 - Index of static array should not print literal suffix