Rename inner variable to prevent warning under 1.9

When using Ruby versions >= 1.9 to run scripts via CMD-R, the warning
"shadowing outer local variable" is generated (assuming the -w switch
is set) and copied to the output window.

Rename the inner variable to avoid the message and get a clean output.