Some (yet) undesired changes slipped in at r1537998, reverting all

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/ofbiz/branches/release13.07@1538001 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
"Applied fix from trunk for revision: 1537996" 
------------------------------------------------------------------------
r1537996 | jleroux | 2013-11-01 18:40:51 +0100 (ven. 01 nov. 2013) | 2 lignes

Fixes a bug reported by  Eric Kingston  at "Sales/Purchase Quote product id auto complete malfunction" https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-5379

------------------------------------------------------------------------
?\026

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/ofbiz/branches/release13.07@1538002 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68