hopefully less-ambiguous phrasing