briefcase api: view/submissionList - allow consistent treatment of resumptionCursor