Ensure Guard.groups doesn't fail when Guard has not been setup

There was an issue that could occur when instantiatin a
Guard plugin without setuping Guard itself (for instance in a
plugin test suite).