Update sickbeard tv_shows table