Add UI to "Manage users" to manage commenters too
Add favorites to user deletion, add tests

Also, fix divide-by-zero bug from user stats when there are no comments,
favorites, or transcriptions.