Updated the Makefile

Makefile should now copy over all of the required Metadata and
configuration needed to test TUF.