Removing from README some heroku advice

Heroku deploys must respect the PORT value (5000) so I'm removing from the
README file the line that sets the PORT environment variable in Heroku.