copy updates to readme
update to append to offset parent instead of document body

should make calculating positions easier and reduce rendering/behavior
bugs.
grunt