builder/qemu: log VM output