Fix PathStatsAggregate to only update terminal nodes
Only create a terminal for a path stats node if it actually gets any data
Make the stats hash structure more consistent
Add charts for each frontend
More refactoring
Add links to frontend tables
Navigate through the data
Draws lots of charts, but only when the box is shown
Show only one graph at a time