Set TMPDIR environment variable on Travis CI