Add FromField instance for Float

Also improve error handling for Day parsing.

+ add tests for both of the above