Moved ContentNegotiator tests to its own class