core: Makefile: fix typo related to custom_bootimg_mk usage