WHISTLE-1916: reverse direction, duh! outbound...