Bump rake-compilers version to 0.9.1.

Remove compatibily code for older rake-compiler versions.
It was only useful as long 0.9.0 wasn't relesed.
Bump rake-compiler version to 0.9.2.

It fixes a crash that happens when cross compiling windows gems: https://github.com/luislavena/rake-compiler/pull/83