Revert "change how static urls are referenced"

This reverts commit e96900955560c9e24abba125928a530565dc1923.