cli/glusterd: improve rebalance fix-layout status reporting

Problem:
Currenly the CLI rebalance status command output does not indicate the
'type' of rebalance, i.e. whether a full rebalance or only a fix-layout
was carried out.

Fix: After the rebalance status of all peers is received by the
originator glusterd, alter it to reflect the type of rebalance
before passing it on to the CLI process.

Change-Id: I1940ffda0d36e25e5b33c84a0ea210394cc9e1d3
BUG: 1004744
Signed-off-by: Ravishankar N <ravishankar@redhat.com>
Reviewed-on: http://review.gluster.org/5826
Reviewed-by: Krishnan Parthasarathi <kparthas@redhat.com>
Tested-by: Gluster Build System <jenkins@build.gluster.com>
Reviewed-by: Anand Avati <avati@redhat.com>