table_controls.html: order books columns after checkbox group selection