Update overlays to correct height