[UnifiedDataStore] Add addAccessInfo() & deleteAccessInfo()