Set fields to "NA" when none set; otherwise the offsets / detection code on the R side fails.