add non-ascii source check to standard build