Updates to use ITKv4

* needed to add a header to get NrrdIO includes. Note this makes the code incompatible with ITK versions 3.x.
* Made the readme prettier
* updated documentation