removed duplicated call to filter placeholders
moved applysyntaxfilter up to avoid surplus work on thrown-away objects
REST queries are removed from groupRelatedObjects to save on performance

Conflicts:
	whois-api/src/main/java/net/ripe/db/whois/api/rest/InternalUpdatePerformer.java
fixed malformed messageformat in audit log