Fixes issue U4-2708

Removes hard coded http:// from the noNodes.aspx splash page and replaces it with // so it will work with HTTP and HTTPS.

http://issues.umbraco.org/issue/U4-2708