Removes unused links from site menu