Fix build with HFST backend disabled