add notes to lines in a file