Enable GCC C99 flag when building on Linux.

A better way to do this would be to check the compiler, rather than the OS,
but this works for now.