Nveau comportement de l'auto-complete : quand on clique sur le toggle et qu'une valeur est saisie dans l'input alors cette valeur est utilisée pour filtrer les données (au lieu de renvoyer l'intégralité des données)