adição de traduções - category
jquery para mostrar nome completo do bar na página inicial