BLD: Fix build on MSVC (no uint64_t, use npy_uint64)