simple modif from windows...

to be merged with that of linux