finito il manuale di installazione (da verificare)