Tweak styling of open directories.
DirectoryEntryView: extract function for getting the absolute path to this file/dir.
Automatically expand directories when they lead to the current file.