Verify handled message details in integration test