Records management referral to a doctor of medical clinic