couldn't this all be shortened to... 

 _myAvatar.setDisplayingLookatVectors(_renderLookatOn->isChecked());