Update Observable.java

improve javadocs, including diagrams and wiki links for new operators