Add helm-source-ls-hg-qdiff

For developers working with Mercurial's patch queues, it's extremely handy to get a list of changes in both the current patch and the working directory. These are the same changes that would be shown if you ran `hg qdiff`, but summarized using `hg status`. I've found this feature addition very useful.