Encode blob names