Use rbenv compatible version string

This change shouldn't affect rvm negatively but makes the .ruby-version work better with rbenv.

Without this change we see this working with _every_ bash command:

```
warning: ignoring extraneous `ruby-' prefix in version `ruby-2.0.0-p247'
         (set by /Users/pivotal/workspace/rubymine-preferences/.ruby-version)
```