Some old stuff remained after the upgrade to per-user passcodes

Cleared out remaining refs to settings.getOrDefault("passcode") or settings.getOrDefault("passcodeTimeout")

Replaced with accountModel.getPasscode() and accountModel.getPasscodeTimeout()