Well, as discussed on IRC:

* "In rare occasions" is pretty nondescript.  Be explicit and preferably include an example.

* A test case would be good.  "But it's hard" is all the more reason to try.  You can always use a null cipher and write TLS frames directly in the test.