corrigindo o erro de ortografia