Allow `rebuild` even if the machine is switched off
Merge pull request #54 from tmatilai/rebuild-halted-machine

Allow `rebuild` even if the machine is switched off