=doc:3472 Updated Stash docs to reflect new mailbox requirements
Merge pull request #1584 from drewhk/wip-3472-doc-stash-mailbox-drewhk

=doc: Updated Stash docs to use mailbox requirements #3472
Merge remote-tracking branch upstream/$:{upbranch}