Add example repro scripts to issue reporting documentation.