Fourth Observation, April 25, 2013.
Merge from upstream.

Merge branch 'master' of https://github.com/geppettodivacin/ecology