correction placement menu etage