[doc] Update the repository url
[doc] Add a bit more documentation about Patrolbot

From Florian Lier.
[doc] Update the release notes