updated public zmalloc symbols to z_malloc* for redis-async users