Refactor server.coffee and add additional dependencies
Add API for serving game JSON
Populate database with seed values
Modify the app to fetch data from the server