Updated README

It now has a section to detail using PyPy with this software.