Imporvement of the charts page
Enhancement of the tooltip

- Update of the tooltip function by adding the second axis label and data to it