alpha: Improve conditions under which PTR_MANGLE is defined

After 0b1f8e35640f5b3f7af11764ade3ff060211c309, we now have
a __pointer_chk_guard_local for the static libc.
Mention bug 15760 in NEWS (duplicate of 15988, just added to NEWS)