i18next compiler for django-pipeline