Update documentation for changes to premailer-rails3 repo, and fix typo in configuration.

Seems __premailer-rails3__ is deprecated now so i'm using __premailer-rails__ gem.  Updated docs to reflect this and fixed a typo in the docs for the configuration of premailer-rails integration.

This is a great little tool for WYSIWYG email design, nice and simple.