Sort labels in 'Add new torrent' dialog. Closes #1150 #411.