idem concernant les mises en majuscules.