Fix exception in extent delete

Only the disk type uses an id. Also, we no longer use an Volume
to represent iscsi extents.

Ticket:	#2475
Merge:	releng/9.1.0
(cherry picked from commit c01ffbd012fedb213b41e1c2a595a0e80209f1ed)