Fix bundler dependency for Travis on ruby-head

* also remove other unneeded dependencies