Create un-minified version sequence-diagram.js

Also cleanup Gruntfile.js and package.json