Fix tests to use ruby193-mcollective only on RHEL.

Fix nodejs cart to work on F19 and RHEL.