aix: pass the env so object_mode is picked up during make.