Add title to lightboxed North America distribution map.