configure: cleanup - parsing supported target triples

minor fix
configure: cleanup - parsing supported target triples