`self.metadata.setdefault("sub_packages", {})[name] = metadata`