Fixed issue with setting medianWidth, stemWidth or whiskerWidth to 0 on box plots and error plots. Closes #1833.