fix for fasta->fastq transition part2