Sync files to and from a Squarespace Developer site over SFTP