Translate Japanese et-al locale string