Catch all 400-level errors and treat as not found