spelling fixes and new UML diagram of data recorder components