Fix Bug 904644: Hide vote button when voting closed. Preserve vote count...

.... Also changed link in header to 2013 videos. It was pointing to a non-existant section of the HP.