Update Valley.geo.json

Removed Golden Valley county from the USA/MT/Valley.geo.json file