Fix tags

Transform all the tags to lowercase and avoid duplication.