get AWS keys from environment, if available