updates including checkbox styling on New Vis modal and spinner state on Generate URL button