vrrp: VMAC cosmetics, remove unneeded vmac_ifindex

Small cosmetic removing vrrp->vmac_ifindex... it is already accessible by
IF_INDEX(vrrp->ifp) so there is no need to store this index, we are already
storing interface pointer.