Fixed a time conversion bug.

Fixed a bug that was causing the target bounty expiration window to be
off by a few hours.  Eligible bounties should now be those posted in the
past 8 hours.