[mythtv-cmyth] Add menuhook 'Show useless timers'

Action allow to enable or disable view of useless timers in PVR timer view. Disabled by default.
Old live recording rules and useless timers still visible using the menuhook. 
Review keep live notification to save localized string.