Fixes #47: replace customer ip config path
Fixes #48: add colons in translations to reflect original string spellings
update order number text and translation
add subtotal, grand total to translation
Merge pull request #49 from NetresearchAppFactory/development

add colons to translation, fix customer ip setting