AlsaSink: shm_open() fix number three

see https://github.com/travis-ci/travis-cookbooks/issues/155