inline_invlist.c, regcomp.c: Comments-onlys, white-space

inline_invlist.c had comments that are from a different file.  Update
them.  Also corrects the name in a #error line in regcomp.c
regcomp.c: Fully parenthesize macro expansions formal parameter