goddamn heroku - static assets just don’t work