RTL languages support for tab and main window header and article context menu