[FixRM:#8132] - Fix undefined method '+' in total_commander.rb

The return value of registry_getvaldata can return nil when a RequestError occurs, so you can't always assume it's gonna throw you a string.