mod_rayo: cleanup of PLAIN auth and <iq> callbacks