remove dotted outlines in Firefox, fix #3712

cc @owncloud/designers 

This also fixes the tiny UI issue in the News app ( https://github.com/owncloud/news/issues/145 ). @Raydiation @zimba12 please check.