Expose geocoder search as API endpoint.