Testing that remote validation modifiers are applied to nested members and to collection items.