Add example for new keyword argument syntax (en)

Replaces the subsection on "Fake keyword arguments" on en/documentation/ruby-from-other-languages.

Discussion in issue #93.