Update several math documentation pages.

Added some info regarding the quaternion object, its applications and the purpose of its functions.
Added some info regarding the box2 object and its functions.