Add warning if pygments library is missing.