Fix issue with real coordinates conversion

It's a hack - it would be better to be consistent with grid coordinates
In grid coordinates extent [1, 1] means 1 grid cell - would be better if
[0, 0] extent represented a single cell.
component-js compatibility

Makefile can now build plumper as component to be used in the browser
Release 0.0.2