Use `~/.cache/jedi` as default fallback, not `~/.jedi`