Updating university affiliations