Send text websocket messages instead of binary messages

This caused some issues over the weekend, because the Pusher service was not expecting binary messages to be sent.