ADWD-770 Text in Tabellen anpassen

https://pm.sub.uni-goettingen.de/browse/ADWD-770