workaround the half-assed implementation of c++11 in gcc 4.4
Merge branch 'sockets' of github.com:cocaine/cocaine-core into sockets