Fixed corner case bug in AnyArgsExpectation - even this expectation should verify that the given arguments are valid for the methods signature.