copyediting on README file

Some minor tweaks....