「含む」を明示的に訳すのは日本語としてはあまりないと思います。

「カスタムデータを注入する方法は、認証済みキー注入、ユーザーデータ、メタデータサービス、ファイル注入（file injection）などいろいろな方法があります。」