correct not_if check for download/unzip, closed #4

This commit fixes #4 (Fix bug that prevents unzip from running when zip file
exists). This check was designed for the remote_file download.
Additional, the explicit check is replaced by the chef action :create_if_missing