Remove undo/swaps/backups; add .gitignore