mate pair rescue runs in parallel now

The last version didn't correctly communicate insert size information.
This is fixed now, and workers should notice now if they need isize but
don't have them, and terminate in that case.