Add CommonJS/AMD note to Readme