add support for local *.xml when app is not yours, e.g. docs.meteor.com