Make Travis IRC notifications work better.