tilapia: remove touch_fw.ekt

it is now in proprietary_vendor_elan and causes build issues if both
exist
tilapia: fix device-vendor-blobs.mk to reflect removal of touch_fw
tilapia: remove touch_fw from proprietary folder's android.mk