fix for PostgreSQL create db
vagrant forwarded ports