XWIKI-9030: Unable to add a category or a subcategory when editing a blog post

Fixed.