fixed sqlite error message -- typo