Mark a task complete directly from the notification.