Update and rename TestNotes.txt to README.md

Its not really fully correct, but the old file was truly ancient and awful.