fix($util): fixes #1058 - qq.format breaks on injected {}