AC: Update README to include Heroku install instructions
AC: Install grunt-cli locally to support heroku install