implement get_execution_hosts for shell adaptor
fix off-by-one error which prevented AttributeExceptions to fall through on attribute getters

*sigh*
Merge branch 'devel' into feature/pbsjob
Merge branch 'feature/pbsjob' of github.com-oleweidner:saga-project/saga-python into feature/pbsjob
some PBS adaptor tweaks