Pass std::initializer_list by value, not by const reference.