Add rhythmogram visualization