Hmm, I think "remove" could be confusing here. How about something like "Make a copy of the channel array instead of a reference"?