Refactored Makefiles

-> Homogenized comments (DRY)
-> Removed useless Makefile
-> Used quotes
-> Used true instead of 1 (not sure this is forward compatible with Webots 7.1.0)
-> Used the wildcard function