gclient complains about existing checkout directory on clean working trees