avoid a few uneeded copies
rollback to copying bbox member of filter_in_box - previous change led to odd node-mapnik shapefile query failure
add visual tests for group-by feature - refs #916