FIX refatoração da edição, com muijo ajax e parciais, mais integrado ao rails