Spostata legenda dentro l'area del grafico