Make UI_CVAR_CREATE use VM specific code

Makes cvar be flagged as VM created and unset ROM if ARCHIVE is set.