Adds pg to gemfile.
Moves the 'pg' gem into a production group and re-enables the sqlite3 gem into a development group.

Also moves 'newrelic_rpm' into the production group.