Fix logged out DeadEvent bug

Going back to an Activity that requires login crashed if the user was
logged out.
API requests: Don't follow redirects

1) We shouldn't rely on following redirects because it involves an extra
   request which is especially slow for mobile.
2) It masks underlying problems.
3) It makes debugging harder.
4) Redirects on POST requests lose the request body on the second
   request.