lookup episodes by slug