Simple MMap stream implementation.