youtube: keep simple for right now.