[collections] Add a convenience module.

This module ('collections') re-exports set, bit-set, and bit-vector.

It doesn't re-export the other modules as it isn't as clear yet that we'd want to do that. But for the various actual new collection types, this re-export is pretty useful.