NXBOOK-736 one more grammar fix