restore-mtime: Fix so the script also runs under Windows for files in su...

...bdirectories.

Make sure the slash matches the os; for Windows we need a backslash.