[#303] half failed attempt at fixing the polyshape based entity drawing

still commiting though, as the sprite is now correcrtly displayed now
(the shape is still off) and  I did fix the debugPanel code :P