ENH: Better error message on frame count with level.
TST: Cleanups/specificity in test_multilevel