update filesystem style, tweak selection text position