Add js-toke-no-tokens class for easy "nothing selected" messages