HCL: make support-level filter show items with a 'higher or equal' level

Reference: https://github.com/networkupstools/nut/issues/48#issuecomment-28134135