Refactored some actor spawning logic to decouple the owner scene from the child actor (no longer queries the Engine for the current scene).