Update `t/args/usage.t.js` for full option name.

Now emitting the long option name when a numeric argument gets a
non-numeric value.