copies patient data from datasource to target