Disable PowerMock and use pure Mockito instead now that there are no static classes.

Ignore temporarily Category tests until CategoryTree and ProductService
are accessible through a getter.