deb: add the new mythscreenwizard binary to the frontend packaging