convert a toxiclibs.js trianglemesh into a three.js BufferGeometry, needs testing