temporary file with phrase-based lexical reordering