make legacy drools 5 api to always run with rete + remove no longer implemented KnowledgeAgent
(cherry picked from commit 70516d1b40423a1e17925e43a2e9b2b548e68efd)