Fixed Bug. Load by key to ensure we are deleting the right text container entries. Ref T169

Silly bug due to poor testing on my side. I have now tested this and works as expected in all cases