Fix issues with regexs for lines with multiple localized string macros