config window: sort plugins by (mandatory, modname)