Fix misreporting of unknown syscalls.

Unknown syscalls in known modules just weren't being reported.
Unknown syscalls in unknown modules were reported as Kernel_Library (which
is module 0.)