Updated readme with info about SDL joystick API