Update user image on profile update