Only attach assets if edition is published

Content API craps out if the Artefact exists, but the Edition is unpublished.