Improve multi reply binaries

- sync mbus-tcp-request-data-multi-reply with mbus-serial-request-data-multi-reply
- make init_slaves() and parse_abort() static
- fix return value of parse_abort()
- remove unused variables
- free resources before exit
- add new parameter f to man page
- add range for TCP port to man page