Fix menu item titles

All menu items in the ticket view activity had the title "delete".

For consistency reasons the new menu labels also start with a lower case letter. However, I believe it'd look better if you changed the strings to start with an upper case letter.