control character serialization for remote cfcs