Correction des appels dans le namespace global