Add integration for getImagesBySplitFilesets
Mix FS non FS images (see #11013)