parse simpleContent attribute