a comment about load_vocabularies