Map all old_short_name relations in Provision directly.