bash: aliases: fix bash v2 incompat