On menu button click: open menu and pause game
In menu, resume hides menu and resumes game