Fix headings in Security Guide

Partial-Bug: #1250515

author: diane fleming

Change-Id: I38aad628ec24475a25cba151a2d056a0f60a8a95
backport: none
Merge "Fix headings in Security Guide"