Rename server and config files, update humans.txt, clean up templates