rebound window movement to avoid conflicts with browser shortcuts