MFC r254265:
 Make sure bootonly.iso for -BETAs and -RCs use the releases/
 directory on the FTP mirrors to fetch distributions, since
 these are always pushed to releases/ during the release cycle.