Note-on at velocity 0 is a note-off.

Some keyboards, like Alan's, send a key-on at zero velocity to key-off.
Work around this by translating 0 velocity key-ons to key-offs.
Add simple C MIDI in test program for OpenBSD.

Used this to debug Alan's keyboard at Barcamp.