update menu_match to avoid 404s when visiting parts of the portfolio admin