Avoid a race installing an insert list.