Simplify battery percentage

After last changes on frameworks_base, a property is no longer needed, so
lets remove all references to status_bar_native_battery_percentage.