Tiny bug fix in ExodusFile.cpp