truncate long category names, remove icons