I don't think this is right, I think you should be able to use the core localHeader for concepts, and this module can use an extension point to add to that list