I'm not clear on what's going on here, so not sure why locale is hard-coded to "en" here.  Help?