Fix pair contribution to particleVirial.

Still missing: three body contributions and the total virial.