doc: Rearranged to show zapping multiple disks and creating multiple OSDs.

Signed-off-by: John Wilkins <john.wilkins@inktank.com>
doc: Update the usage to reflect optional directory name.

Signed-off-by: John Wilkins <john.wilkins@inktank.com>