test.js: Hide beta-welcome-dialog and account for tab id change