Set the IsEmpty flag in the course pivot VM LoadDataAsync.
Add API for secondary course tiles.
Added bindings for appbar menu items and buttons.
Make use of AppBar utilities in MainPage.xaml and VM.
Remove await on course pinning calls.