Show TMX metadata as tooltips
Clean up comments