DPH: test tidying when unvectorised version of an exported variable disappears