BUG: empty series not printing name in repr (#4651)

Implemented as suggested in #4651