Prevent a circular notification in JavaNativeTextField

Specifically, programmatically setting the text would cause the field's text to be set which would cause the document to update, which would cause the field's text to be set...