Updated README to replace Bitbucket with Github

@mikej888 - another small change to the README file, before I send out links to the setup instructions.