Add script to continuously run latexmk