Setup mailcatcher in development