Support option arrays for Fuse.mount

With this diffset, I added the examples from the manual and now support supplying an array as arguments for Fuse.mount.

For now, this is breaking backwards-compatibility, as a string won't be accepted any more!