Bump gem version, update gemspec.