Question controller, tag_list method, and question views