NXP-12742: isolate LogTestWatchman in dedicated class for reusability