Maintain a reference to AsyncMediaImageViews fetching images for notes notifications