Heroku buildpack for creating vendored binaries