Add dirtree toggle utilities (current dir and projectile interaction).