XWIKI-9176: New XWiki Syntax Guide

  * fix build by adding missing parents to translations
Merge pull request #192 from ClemensRobbenhaar/XWIKI-9176-b

XWIKI-9176: New XWiki Syntax Guide