new internal method _getJSON for views, to serve data that's not a backbone object