Store access token in the datastore.