factor out unnecessary album fetch after successful comment
fix random album link to not screw up on certain pages
add title attributes to some navbar links