Add a filter button and a filter box in column headers [WIP]
Handle events on filter forms (submit/reset) + take care of existing filters