add noSuchMethod coverage

staged at:

http://no-such-method.dart-lang.appspot.com/docs/dart-up-and-running/contents/ch02.html#ch02-class-extend

Review URL: https://chromiumcodereview.appspot.com/12428007