Improve spacing of "/" in renderBase

Also restore original y position after rendering bass note.
Merge pull request #308 from softins/stdchords-tweak

Improve spacing of "/" in renderBase