Removed pootle
Added ignore rule for venv