Versao 0.2 do relatorio