travis: right, need sudo.  I was totally just testing that...