last attempt to separate lists