Fixes #3805: rudder-agent init script doesn't always returns 0 on status...

... operation

http://www.rudder-project.org/redmine/issues/3805