Display existing agreements on admin page

This change adds support for displaying existing agreements on the
admin page.

[#54121365]
Merge 54121365-cla-types to master

[Completes #54121365]