0217: fix button overlay deletion ... again