changing a bit the test procedure

so it looks leaner, instead of creating a new .html from
the one generated by lcov, just creates a backup and writes over it.