make sure to populate displayedFriends on first switch from suggestions
pull latest translations and reenable

updated and reenabled languages:
- farsi
- chinese

added languages:
- spanish
- portuguese