Remove matchMedia polyfill - use media-match

* Update minified version using Google Closure Compiler.
* Trim some whitespace… because reasons.