native pictogram client