updated readme

few improvements for Orchard admin tabs