Fix LT-14676 and set -locale switch to be required

Now that Flex Bridge is more particular about command line
options, make sure there is a repo, as well as notes files
to enable the View Messages menus.

Make the recent -locale command linne option be required.

Change-Id: Id7b90c1a42582305e78eac88de26eb282da4eb6b