Remove completed issues from Contributing.md