Updates README to reflect installation on Mountain Lion

[#61416160]