[bindings] add basic runtime testing and update lua translation
Change status type from int to nite::SkeletonState in all getSkeletonState(int) methods
Quit OpenNI2DeviceServer if sensor cannot be found or cannot be initialized
Remove bool argument from updateInterface() (obsolete concept from OpenNIv1.x)
Remove getSkeletonState() method