portal and kibana cookbook changes

name change chef-portal -> portal

add keystone auth for kibana