följ konvnetionen att chunkfunktioner tar chunk-koords