Fix tent-client github url in Gemfile
Add build status to README