Bump version to 9.2.3

In preparation for the 9.2.3 stable release.
docs: Add releases notes for 9.2.3 release

Which cannot have the checksums yet, of course.
docs: Add MD5 sums for the 9.2.3 release

We can do this now that the release tree has been tagged and tar files have
been generated.