Remove unnecessary Travis before_install block

* Remove unnecessary bundler specification in Rails 4.0 Gemfile.