Added info about Vagrant box in README.md, added vim swap files into .gitignore