modif de la fonction, plus de deplacement automatique, mais si je l'active, on peut plus zoomer ni rien ..