Remove unused errmsg arg from php_mongo_get_reply()

This was not used in any calling context and was likely a remnant of legacy code. Additionally, it did not appear to be freed in the error code path for MongoCursor::hasNext().