Documentation + bug fixes

- La validation d'un field est exécutée non pas quand la variable
"validated" a changé, mais quand le contenu du field a changé