rename filters to casters

This frees up the class "Filter" to be used as a model which represents
a filter rather than a data converter.