CMakeLists: enable CMake preprocessor escaping policy

Enable CMake policy CMP0005 ("Preprocessor definition values are now
escaped automatically", cf. man cmakepolicies). This seems to be the
case by default on either Ubuntu 12.04 or ROS Groovy. Enable it
explicitly to assert compatibility with older versions as well.