Adds support for task due dates

Modifies the articles and tasks endpoints to send due dates to the Asana API and store due dates in the database.
Fixes minor bug in articles JS - mistyped snippet URL