[TASK] Rename BlobQuery to FileOperations

These are the operations that work with files. They will be wired up as FlowQuery operations.