SystemUI: Fix/Update some quicksettings icons

Change-Id: Id9abcd0c7accbe154c0c36b2c13f99f863d02a68
Signed-off-by: Kyle Teague <kwesley1020@gmail.com>