modified TaskItemBuilder to use encoding that is set for the file that
is read to make sure that characters in discovered task items are
handled correctly