getAllComponentsInView: pointer bending on read only
Merge branch 'master' of github.com:iut-ibk/DynaMind