DispatchCreateScanDialog initializes PalletScanManagement corectly.

If user selects a product barcode then DecodeImageDialog only shows the matching pallet dimensions.

If user does not select a pallet with previous position, then DecodeImageDialog displays all possible pallet dimensions.