[JRP] Fix image and youtube embeds in pipeline

Attached image filter needs to come before the bbcode filter so it's not
clobbered by that.

A transformer has been added to selectively allow an iframe as long as
it's src'd to a youtube url