Address #6545: clarify initialization of tooltips in docs