Update CONVENTIONS.md

singular/plural fix.