simulate_hanle_data