Tweaks volumetric lighting and adds a workaround for one of the remaining artifacts.