Add missing quote marks in README header