getting three discs to animate in canvas using requestAnimationFrame