Update indico/htdocs/js/presentation/Ui/Text.js

The $T does not correctly parse the generated JSON of the translations