Change 'Edit source' to 'Create source' for new pages

Bug: 47421
Change-Id: Iafba040cb8eb53017f38f2099a473e0e43e2ec46
Merge "Change 'Edit source' to 'Create source' for new pages"