Scala Script to Randomly Assign Pairs