[Editor] Hooked up object browser to live data

* Filter is still [WIP]