Remove unnecessary and problematic parent class from SuccessMessageMixin

refs #16319, thanks to bmispelon for the catch