Update notes for submitted changes

* hal: fix channel mask for m-ch offload playback
* hal: Correct the multi-channel output usecase selection