mpv/i3: global play-pause depending on application