GameServer: sleep 1ms between updates, not 10

we do not want server to fall behind client consumption rate