Update templates/header.php by adding repo link