Add buttons to collapse all and expand all of the file list tree view