Add EOL link to the species name tooltip.