Revert "MonoAnyValue::SerializeWith(TSerialize ser): Added test implementation for serializing if the unknown type implemented ICrySerializable."

This reverts commit 628717d70e4c7da7bc74b3ae449fdde9b2bf4a08.