fix hostname for queue indexing