README: fix the double-escaping of newlines