Allow unescaped colons in header values
Merge bug25566