Specify how to connect to a remote ES instance in docs

This is just a quick addition to the README on how to connect to remote Elastic Search indexers (since I didn't see it in the existing examples).