Mark yarp::os::ResourceFinder::getContextPath() as deprecated