Improved logic for vetoing client packages in CDIExtensionPoints (ERRAI-465)