Put irishPopulationChart() into the window.howlin.apps object