Volume Tracing: Bring the brush and active traces to the front
Volume Tracing: make variables enabled and isDragging private
Volume Tracing: Implemented Eraser, convenience functions on backend