Overlat anførselstegn til docbook, og sikre at de er balanserte.