solve chinese path codec problem