add word transl - file