Added a template block for #users

Added a block for `#users` (the unfolded user-list with colors, etc.) in `pad.html`.
Needed for https://github.com/ether/etherpad-lite/issues/1287 + all the other modals have hooks, so why not add one for the user-list?