[travis] Using quotes on node.js versions