correcao da fonte e seta do balao