Update webroot files to fix an issue in ServerShell.

The previous fixes done in 2918ae9c7ab86208be25d5652d94c14685c59faa
caused other issues preventing actions from being dispatched properly.

Fixes #3934