Load contents of ~/.ssh/authorized keys in the edit form