fix -> on/off switch wasn't rendered correctly in ff3.6