UDP client/server communication example in node.js