fix name clash after manual edit of ui files
close #47