Fix one more submodule URL