Add '# of Accounts' for inactive owners on the main Owners page