Add missing extra files in creator's tree
Only set xsi:nil="true" on elements that are marked as nillable in the WSDL file.

This is required by the Microsoft EWS server, it errors on unexpected nil=true.