CGUIControlSettings: add missing breaks in switch-statement