Generate symlinks to music files.