Ath6kl: firmware timeout bug fix.

The function ath6kl_bmi_lz_stream_start returned prematurely because
of an incorrect 'return 0' statement.