[BUGFIX] Restore BackendLayout processing

By accident disabled and committed. Damn my tired eyes.
[TASK] Use page configuration variables when getting Grid

This allows the BackendLayout to be fully dynamic based on variables configured in the page template.