doc: Improve quick-start section of README

This patch adds more comments to the simple example and
also shows how to run the example with gunicorn.