SCI: Fix uninitialized reads of the Hoyle 3 backgammon doubling cube

This also fixes bug #3615121