ruby version clarification