Clarifies submodule instructions for test suite