Use quotes around composer require argument for some shells.

The asterisk is a reserved character in some shells and will cause an error
if you don't put quotes around the argument, as it will be interpreted.

Related to https://github.com/silverstripe-labs/silverstripe-behat-extension/pull/9