append newly computed steps to the last file (containing the complete trace) that has been created due to a manual rotation, position correction or P2P correction; change app name in the headers of logged files