combine list comprehensions
updated README