Qfs kerberos lib: fix memory leak in service and client error reporting.