Prevent addition of an unnecessary end comma when generating code for CallExtension where there are no content args