user/tmux@.service: on exit, kill session-specific server and not the global one.