Fix a recurring typo in code and comments.

Fixes a recurring typo that is quite distracting when reading the code.