fix chat box rtl