[maven-release-plugin] prepare release timesheet-0.4
encode email address for use as url parameter because + character in an email was stuffing things up