Correção no script de votação. Não estava verificando se o usuário estava ou não online, pois não era iniciado o session_start() no inicio do arquivo rate.php.