autotest-database-turnkey: Add database administrator user option.

Add option to allow connecting as a database administrator that is not
named 'root'.

Signed-off-by: Vinson Lee <vlee@twitter.com>