Travis: Also test on Ruby 1.9.3
Set up simplecov for code coverage