When logging in via SSO, display an info banner

The banner asks the user to log in, and lets them know they'll be
redirected back to their originating site once they're done.