refs #710 fix an old $snapshot test