Fixed a problem with PDF build of the translated book (part of #12954). Made book info translatable (#13052).

Change-Id: I38c97ee3970ccb13db5853d93b1dc73ef3694a87