reload popover page when pressing the toolbar button.