fix typos and wording for README