fix nav layout on /map