Fixes #4225: Filter techniques without directives in rule edit form
Merge pull request #380 from fanf/ust_4224/dev_4225_filter_techniques_without_directive_in_rule_edit_form

Fixes #4225: Filter techniques without directives in rule edit form