ENYO-1696: Fixed an issue when two stream positions are on a same line in function mapToLineColumns()
- Added some comments
- end parameter of mapToLineColumnRange() is no longer optional

Enyo-DCO-1.1-Signed-off-by: Yves Del Medico <yves.del-medico@hp.com>