Do not force the xcodeproj installation inside Xcode.app

Use absolute runpath search paths instead
Rename project from xcodeproj to xcproj

This will avoid confusion with the Xcodeproj tool from CocoaPods: https://github.com/CocoaPods/Xcodeproj