fix bug 3
.47