cpu_session: follow-up fix for scale_priority

This is a fixup for commit 5a42f40f04981581327639a75298e9e653ef39f5.

ref #961