It turns out the case on this page for non-Firefox browsers is already covered in the status HTML. It should up updated here instead of added to the JS: https://github.com/mozilla/bedrock/blob/master/apps/firefox/templates/firefox/update.html#L17