support for a hostname nginx header