improvements to skinny logging, table based message text ids