New Rails cop HasAndBelongsToMany