[Reviewer: Mike] Mark homer and homestead as suggesting secure connections

Mike, last one (sorry about these).  Please can you review this fix?  This is similar to the infinispan change to suggest clearwater-secure-connections, but for homer and homestead (because they use Cassandra).