Set called console to the one in `bundle config console`

IRB alternatives can be selected by setting the config key
`console`, for example with `bundle config console pry`.