Layout and text improvements for ClassifyEntityPanel.