jQuery plugin to insert a YouTube player on the page