Fixed error message when trying to add a user above the edition maximum

Conflicts:
	main/users/ChangeLog