Add export link for vendor list

We had a request for a .CSV of our vendor list. This feature enables
admin users to export it.