[XSD] Update datasource prop if default isn't present.

Fixes #1292.