add missing translation for portlet