Node.js / Coffeescript translations of the ZeroMQ guide examples