Correcting doc string to note that hiera_array returns a flattened array of unique values.