Support OS X 10.9 (Mavericks)

Boxen doesn't yet work on Mavericks, but this will at least enable users to run the install script out of boxen-web. I'll submit separate pull requests to boxen addressing 10.9 compatibility.