boxcarAverage(): give NA if no data in bin