New letters on the board can now be removed by clicking on the space again