Use dialogue terminology in menu