Fixed bug in _get_by_raw_pkval_ where composite keys weren't handled correctly