double-quotes highlight as error