PE3: Adjust headers/spacing/format in upgrade page
PE3: Add add'l upgrade notes about DB dump and mcollective
PE 3.0 and 2.8: Add note about varying YAML in examples