Update README.md with near-neighbor search details.

Signed-off-by: Brian L. Troutwine <brian@troutwine.us>