Correct location of DistutilsOptionError

This now works and is tested on Python 2.5-2.7
subprocess.call is available on older Pythons