Fixes #3206 : Change "Configure" to "Clone" in directive clone popup

http://www.rudder-project.org/redmine/issues/3206