Move ConvertAssemblyResult from WebService.Services to Util so it can be shared between web service and cloud service implementations.