ajout du group specifique au raisin de table