doc(readme): warn against naming README.md