characterization: show the problematic contractum

As requested by Michel.