Update config methods, docs. Move tmux session builder methods to Builder