unfucked messaging (again)