Server: Shut down if no game selected

Since shell connections are not yet available in ringzero, the server
would get stuck in a gameless, unreachable state if game selection
fails for any reason.
Shell|GUI: Passing the -iwad option to local server based on Preferences