Silly me! Never noticed it because my tests always had a collection defined in the configuration parameters (even if it matched the default one for the respective backend).