BUG: fix handling of the 'kind' argument in Series.order (GH #2811)

The 'kind' argument was not properly propagated: the literal value "mergesort" was used instead of the argument.