Remove doubleslash in maildir path