Command line flat-file bookkeeping using git