Switch .rbenv to .ruby-version and update