Update example project's Podfile.lock to reference the correct version