Bug 833018 - Enable special ASan options for tests when running with low memory. r=jmaher,a=nonlibxul