fix users permissions popup
add issue type dropdown to report issue frontpage button (implements enhancement #1310)