doc: Update lxc-stop(1) for nolock option

update for commit 8face1de22e8cf3bab2d6cdf33cdcc7476f9217b

Signed-off-by: KATOH Yasufumi <karma@jazz.email.ne.jp>
Acked-by: Stéphane Graber <stgraber@ubuntu.com>