update bdd full utf8