3D Objects Counter: be less impolite

Given how usage varies among different parts of ImageJ and the Plugins, this
message is really rude and annyoing. Just be informative instead.