Updated connection api

OBSServerConnection has been replaced by OBSConnection and its
categories.
For now, only the POST category exists, it serves to contain all POST
call to the server.