Update seeds file with correct URLs