Fix checkout of tag on 'ports'

A copy/paste bug was causing us to "cd src" instead
of "cd ports" before doing the checkout.
Setup for 9.1-RC1.

Set VERSION, GIT_TAG, and GIT_PORTS_TAG