bug fix multi-col names JanSchulz