Expand test coverage of UnorderedList.