Fix issue #1: https://github.com/jaysw/lettertape/issues/1
If the name searched for has an apostrophe, focusing on it doesn't clear it

Escape quote (') before sending it to render
do the escaping of quotes for javascript in the template, not in the code