Revert " Option to hide network speed indicator when there is no traffic (1/2)"

This reverts commit 6768b2eefbc83c92a80c23fbea6f3181b1bf7242.