Set `icon-title-format'.