FLUID-4661: moved fullscreen check to controllers

Moved the fullscreen support check to the controllers as this is the only place that needed to verify this. Also removed the code for looking up the names and replaced it with a simplified version just for the fullscreen check in controllers.