Don't install rbd-fuse binary

fixes packaging warnings

Signed-off-by: Dan Mick <dan.mick@inktank.com>