Add Rails 4.1.0.beta1 to the test matrix

Add Rails 4.1.0.beta1 to the test matrix.  Allow failures for JRuby until the ActiveRecord JDBC adapter issue is resolved.