Fixed error in data output for SongRecommender job; also updated picture in scala language section.