ajout gestion de filtre pour l'affichage du logger