Fix the hintInfo text a bit, by replacing the newline with space