Unicodify guitranslations.py

Some non-ascii characters may end up in here.
Ellipses (`…`) instead of `...`

Typography.
Ellipses in The Unknown
Merge pull request #2112 from unknown-horizons/ellipsis

Ellipses (`…`) instead of `...`