Update bitvector.go

Changed package from goutils to bitvector.