Removes mark on comma which gave it an incorrect combining behavior.
Fixes wrong diacritics on u+0150/u+0170.
Fill up combining diacritics with existing refs.