Has nothing to do with butts. Upstream: http://repo.or.cz/w/libass.git