Add Pry.auto_resize! to respond to width changes.

- Opt-in because we aren't sure where it doesn't work
- Not Coolline-aware
- Otherwise a big improvement