Extend Web file browser to support file grouping

Change-Id: I52b2b885f5c004fc1f1c65d20b97e4531f52fd13
Merge topic 'vtkweb-filebrowser-group' into master

742e705c Extend Web file browser to support file grouping