Update postinst

Change default paths to generic /boot/iso and /etc/default/live-iso-boot