Why not just do:

```ruby
tags_hash_array = [create_tag_hash(tags_array)]
```