Fixing gitmodules URL to include .git suffix
[refs #177] Removing rosetta from the requirements too
Merge branch 'develop' of github.com:akvo/akvo-rsr into feature/small_fixes