Fixed Levenshtein distance and Hebrew relevance