Finish a TODO in the message headers tests.