rename button to 'Log Out' to match page
Merge pull request #129 from feministy/update-user-tests

rename button to 'Log Out' to match page