app generator: change create error processing to :recreate