one fix to rule them all  (fixnum to string error ...)