ajout du package Affichage