Mention that some effects create multiple particles, and that each particle has independently calculated offsets