Better mobile view

I moved around the edit and new buttons to make them more pleasing to
the eye and possible a bit easier to use.

More importantly, there's a follow button on the left of out_url when
in desktop and table sizes, but not on phone sizes (the small screen
makes it easy to see the on the right).