Remove Broadcaster class

Broadcaster class is used nowhere in the Cucumber lib and the ```#:nodoc:``` comment
indicates that this class is not meant to be used publicly.