Print environment variables with their escaped values

See <http://unix.stackexchange.com/q/72506/3645>.