updated db backup docs with Amazon S3 instructions