Update vie.widget.related.js

Updated the Demo Server URL.