poprawione tlo, nazwy plikow