fix comment duplication

Fixes https://github.com/Constellation/escodegen/issues/152.