i3: remove workspace monitor assignment