Update swedish translation (mostly to kick the buildbot)