send_tr_reports: done directory has now per-month subdirs