FLOE-119: another modification to metadata output

Changed the output of the metadata for the video. Moved the contentUrl to a meta tag, and added the meta tag for captions as an accessibilityFeature.