Add find module for opm-verteq to build system

These patches are only of interest for (future) clients of opm-verteq, but submitted here so that this can be the canonical repository. (However, it is debatable if the find modules have any value, since we always install -config.cmake modules). Sorry that the patch is divided in two; that is to avoid a merge on my part.