[entropy.client.package] install: avoid deadlocks during conflicts removal
[entropy.client.package] install: use _is_package_repository()