Properly quote names of of files being syntax checked.
Changelog update for v0.45.2.