Updated the refresh button and progress indicator for the App.net client‐side updates example.