arrangement du menu de navigation avec la barre de recherche