Update en.js

rewrite 'add' labels to be consistent (talk about adding objects to the map instead of trying to explain what objects are);
remove comma before 'or' - according to my understanding, comma is not needed before conjunctions that join multiple different sentence objects :)