adding a test for picture-phenotype-csv creation