Replace shell-style comment with Java one

... because Groovy can only handle the latter. Oops.

Signed-off-by: Johannes Schindelin <johannes.schindelin@gmx.de>