Return the collapse map from #collapse_rows_and_update_referrers!.
Update .travis.yml.