en-gb updates for mythfrontend

Any obsoletes left in for the timebeing