added backward-compatible customization property for message catalog