oauth2: Clean up

There is no need to check if get_scope is implemented because there is
a default implementation that does the right thing.

This was removed in one of the versions of the previous patch, but it
snuck back in during the review.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=704564