COMMONS-281: [UpgradeProductService] Incorrect WARN when the last plugin in plugins.order is disabled

Fix description:
	- Remove non-meaning warning if a disable upgrade plugin is added to order list.
Merge commit '8a5039edc8873b64ece8c501e3df0fcbec0b2ebf' into HEAD