Documentation: minor improvements in links and text