replace ./configure's superfluous dependence on ruby with /bin/sh so yajl builds on a wider set of machines that may not have ruby installed
replace '==' bash-ism with more-portable '=' for /bin/sh as dash, ref:https://wiki.ubuntu.com/DashAsBinSh