Load Qt translations from app dir/bundle, too