ajout du fann