right library text using the pal/adhikaram and kural texts in UTF-8; previously we missed last letter-code-point