Rewrite

recommend to pull into separate branch - several TODOs here :)
- localization in notifications
- localization in tooltips