Add comment about slow ACK sending to README