Move UnitTestsList handler to MobileFrontendHooks

Change-Id: Ia92e443894aa81e4e2c0d155d7f687feacda9642