Fix Emote Spacing Issue #311 

This adds a space before AND after each emote, so there's no conflict with any text or other emotes before or after them. Same fix was done in an much earlier version.