Allows setting of EDD products for a bundle.