VDPAU: Move Mpeg4 Logic into the Codec as it's done with e.g. VAAPI