le son s'arrete à la fin