Use old style journal when targeting 10.6 or older, but linking against 10.9 or newer
https://developer.apple.com/library/mac/releasenotes/DataManagement/WhatsNew_CoreData_OSX/index.html
Factor out internal -configurePersistentStoreCoordinator:… method
Figues out the options to use before passing them along to the public method