[impala] Fix test checking for impersonation