debouchonnage de la liste initiale