Update MvcUriComponentsBuilder to use DispServlet WAC

Issue: SPR-8826