article traductions (suite)