Fix bug in Windows coloring (for #234).

Forgot to check to make sure that Win32::Console::ANSI is available
before we turn coloring on by default on Windows.