chore(virtualenv): pull updates for virtualfish submodule
feat(prompt): add virtualfish indicator to fish prompt