Fixes #41.

A code to do that already existed but was trying to use the Drupal
breadcrumb system that is disabled by our theme. Added a helper function
to get the HTML prepared and returned (using drupal own breadcrumb
visuals). Also extended file and folder view pages to include the
breadcrumb.