แก้ไข redirect