Add xml::node::set_namespace().
Add tests for {get,set}_namespace() functions.
Add nodes_view::erase().

Behavior and API are identical to the node counterpart.