Add MSTest target

Added a target for running MSTest unit tests. It finds and executes the [MSTest.exe](http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms182489.aspx) command-line tool against each assembly provided. It supports arguments for filtering tests by categories, as well as test result location.