Fixed the "Calculation finished" message.

Behind the scenes, the way in which CalculationFinished events are fired
was changed for a (hopefully) better performance. Also, short TimeSpans
now look better.