Update btif_media_task.c

BT Audio fixes