Pending call refcount fixes

Release pending call ref before returning. If notification
was successfully added, it will hold a ref that will be
released after calling the callback function.