Allow copying 16 and 32 bit values from the memory view

For copying pointers or something. I'm not sure if I should allow copying them from unaligned addresses, I disabled that for now.