sent message is now UTF-8 encoded