Add a clarification about the GOPATH

Yes, some people are dumb enough to get this wrong. Like me.
Merge pull request #71 from Haacked/readme-for-windows-dummies

Add a clarification about the GOPATH