Command-line utility that picks a file from a folder hierarchy with probability proportional to its size