DOC: release: update release notes vs. LinearOperator changes