Added helpstring note in CreateAtomIndices.py about zero indexing