Use rackspace for tempest check tests

* modules/openstack_project/files/zuul/openstack_functions.py: Update
single use function to select rackspace for tempest check tests.

Change-Id: I9f930dbddb2284e6c5a9672f454456b98953967a
Merge "Use rackspace for tempest check tests"