IrcBufferModel: support dynamic sort & method changes