- fixed bnc#807621

Bug summary: "osc: when forwarding a request, previous request is
not superseded automatically"