[tests] Fix test data files path

Relates NEMO#664
[tests] ClientWorkerTest: do not hang upon init()

Relates NEMO#664
[packaging] Fix debug{info,source} packaging
[packaging] Make it work with `mb'