Fixes a bug in which unmapped properties defined in the client and received in the response from the server did not properly propagate to the client