Fixed subversion on banner message

Now shows the right subversion (5.2.0.16709) when launching the
patcher...