authorizer: Also look for fusermount in /bin

Debian wheezy and Ubuntu precise have restrictive /dev/fuse permissions
and put fusermount in /bin.