Minor bug fixed in introduceObservationalErrors()