Fixed font family generation from css style (comma delimited) font lists.
Just as with css, the font-family will be chosen based on the order in
which the fonts were listed.