(#16856) Fix failing lookup function test (missing setting of --binder)

The lookup function test was missing because the setting --binder
was missing, and lookup only works when this feature is turned on).