move tests into lxc_test package