Clone the notify operator as needed.

This prevents inadvertantly adding a static observer to a base class
member.