bin/template/build.options.ex: add -Werror=implicit-function-declaration
(CygbuildDllToLibName): Add libgcc_s-seh

Signed-off-by: Jari Aalto <jari.aalto@cante.net>