Fix Unpacker.ReadString/ReadBinary of subtree unpacker leads to subsequent unpacking failure when unpacked value is nil or empty [issue #10].