updates nuspec dependencies