WIP Cartridge Refactor - Refactor building rhcsh environment

* Add /etc/openshift/env and ~/*/env directories
Merge pull request #1614 from jwhonce/wip/rhcsh

Merged by openshift-bot