ajout Ivana