SONAR-3159 Fix issue with subcategories on project settings