core: ignoring should_fail tests on windows