Load a file via ajax call.