`cd` up in script/bootstrap