bug fix: copes with zero balance, savings accounts, and SW investments
Added LloydsTSB::Customer.logoff method