Esto lo pondría con una variable:

```coffee
result =
  rock:
    rock: 3
    paper: 2
    scissors: 1
  paper:
    rock: 1
    paper: 3
    scissors: 2
  scissors:
    rock: 2
    paper: 1
    scissors: 3
```

Y para saber quien ha ganado sólo tienes que hacer:

```coffee
result[running.player1.pick][running.player2.pick]
```