detach HTTP headers from response message