[#5784] Confirme transition vers statut final

Demande à l'utilisateur de confirmer la transition vers
un statut final. La demande prends la forme d'un libellé
qui apparaît au-dessus de la boîte de commentaire.