fix getting full file path on old rubies, update wayneeseguin/rvm#2448