Use addition assignment for options defined as tuples on modeladmin. Fix...

...es #450