Update requirements.txt (cf okfn/metametrick#6)