Fix a typo in previous commit which caused bad relative paths to be generated