PEI: Support for non-zero SPAdj at beginning of a basic block.

We can have a FrameSetup in one basic block and the matching FrameDestroy
in a different basic block when we have struct byval. In that case, SPAdj
is not zero at beginning of the basic block.

Modify PEI to correctly set SPAdj at beginning of each basic block using
DFS traversal. We used to assume SPAdj is 0 at beginning of each basic block.

PEI had an assert SPAdjCount || SPAdj == 0.
If we have a Destroy <n> followed by a Setup <m>, PEI will assert failure.
We can add an extra condition to make sure the pairs are matched:
  The pairs start with a FrameSetup.
But since we are doing a much better job in the verifier, this patch removes
the check in PEI.

PR16393