MULE-7036: QueuedAsynchronousProcessingStrategy ignores queue store configuration

Fixed failing test