workspace: add save action and plumb through to current pane.