Updated and commented translations
Drain stderr when stderr parsing is finished
Cleaner code for tracking file size across optimizations

Renamed byteSize to byteSizeOriginal