[WIP] CARA-1247 Quoting text feature doesn't work.

https://immersivelabs.atlassian.net/browse/CARA-1247