.gitmodules: specify submodule.<path>.branch

So --remote can work.

Signed-off-by: Ramkumar Ramachandra <artagnon@gmail.com>