issue-4617: インポート中に登録するボタンを押せなくする、その他複数のバグ修正

以下の方針で修正を行いました。

「取込ファイル種別」から「エクセルファイル(xlsx)」を選択し、アップロードするxlsxファイルを選択直後、「取込ファイル種別」プルダウン、「ファイル選択」および「登録する」ボタンを操作不能（disabled）にします。
その後、アップロードが完了し、excelfile_select.html.erb がレンダリングされるタイミングで、上で disabled にしたものを解除します。

同時に、以下の2つのバグ修正を行いました。

* アップロード中に表示されるはず（jsコード的に）のスピナーアニメーションが表示されていなかったので、コードを修正しました。
* アップロード中に誤って（あるいは意図せず）ESC キーを押下してしまうと、ブラウザがアップロード中のコネクションを中断してしまい、続く操作が行えなくなるため、アップロード中は ESC キーを無視するようにしました。