Add libgtkspell and try to re-enable GUI builds