Implantation des constructeurs, getters et setters (non-vérifié)