diminution longueur texte chambre d'hote en DE. Suppression de la (Hallo Gästezimmer)