Fix paths in APS release script.

--BRJ