Trigger relationship init for mention notification when none exists