[misc] Adhere to the xwiki-contrib POM format