sortByTags should be functional with a proper post request to update