Remove invalid assert()

In profinet_read_word() 'value' is not a pointer, so don't assert that
it's nonzero. It's perfectly acceptable to set a word to zero.