add option to replicate-db script to run mongorestore from within VM against VM's Mongo instance
Merge pull request #117 from alphagov/replicate-db-script-vm-option

add option to replicate-db script to run mongorestore from within VM against VM's Mongo instance