API Removed user_error  UploadField::setConfig

API Removed user_error when setting missing option on UploadField via setConfig. Added documentation to this function as a replacement for the check.

Resolves https://github.com/silverstripe/silverstripe-framework/issues/2045