CRUD: bugfix