Update README.md

Added more contact info, as well as updating the format and styling.