[test dashboard] run plugin tests if mixins modified