Api: added capi_equipe_colletta: fixed files upload