Update to new url for the Typesafe's Community Ivy repository

note that this probably means your ~/.sbt/sbtpluginpublish.sbt file needs
to be updated too if you're publsihing this plugin.