[utils/bash_completion] split option by pipe (like "-r|--remove")