templates und styles angepasst (#56)