Renamed _skill_editor.html.erb as _prereq_editor.html.erb
Refactored skillEditor and the associated views

The views are now split into multiple files, which should make their
reuse easier in a new skill edit view.
Moved skillEditor partials to curriculums/courses/skill_editor
Split skillEditor into multiple files using a simple module pattern
Fixed a few localized string references