Add instructions for creating and installing the gem from a local checkout.
Update example to match new require name - refs #12
Merge pull request #34 from gravitystorm/docs

Update some docs