traducao...
limpar variaveis globais