amnesia: normalize exceptions