Log user name when fetching repository names

We optionally log that we are fetching the names of all repositories.
Unlike other log messages we don't prefix it with the user name. Add the
user name as a prefix to the log message so that it's clear which user
the message is about.

Signed-off-by: Marcus Karlsson <mk@acc.umu.se>