Generate more traditional MIPS asm directives