Qfs common lib: fix typo in Properties::Parse().