Split update/edit methods in Jobs.