aktualisierte xml-Datei