have build_deps.sh point to mv-throttle-3b for travis