Fixes for multiple to-many relationships on a modEditPage
batchSizeFieldID was not unique

and EditRelationshipPage did not respect the saved batchsizes.
Merge branch 'TedWorkingBranch' of https://github.com/tedpet/wonder into TedWorkingBranch