Modifie French Translation  refs #440
Merge remote-tracking branch 'origin/dev' into dev