Change preference name for OBA API URL in preferences.xml as well
(missed this in past commit when changing preference name).
Update copyright header.
Refactor Preference key strings into a separate resource file that is
explicitly marked as "do not translate", to avoid unintended
side-effects of accidental translation.  Also remove accidental "static"
modifiers from the Application methods to set/get custom OBA REST API
URLs.