Build simpler QAST for some cclasses.

This brings a bunch more into the realm of what the NFA builder can
handle (probably it should cope with yet more, but this fixes the
LTM for the Perl 6 grammar's apostrophe token, which is a big win).