proxy-pgq: New script to proxy from PgQ to RabbitMQ

This script does the minimal amount of work to shuffle data from
PgQ into RabbitMQ. We're going to need this to bulk load RabbitMQ
with any outstanding events in PgQ when we switch to RabbitMQ