replaced deprecated grunt-css for grunt-contrib-cssmin

As [mentioned here](https://github.com/jzaefferer/grunt-css), `grunt-css` is deprecated and `grunt-contrib-cssmin` is the suggested package for `cssmin`