Small nit: this is a slightly inaccurate description of what this test is checking.
I'd go with something like 'getTextFromHostLanguageAttributes() shouldn't crash when targetNode has a numeric id attribute'