[filter/roles] Expand documentation