Add a test for llvm-ar's u option.