travis: run update to try to avoid libgdal/curl error