pvr: renamed osd-back-channellist.png to osd-back-pvr.png
pvr: renamed skin var PVRExtendedChannelOSD to PVRExtendedOSD
pvr: renamed language key 41222