It is related to what is in the book chapter of Bertrand and Couprie (traite IC2, p 192). It seems they are incorrect.