Stop signing Gems using PGP.

Based on the current adoption rate signing Gems using PGP is no more useful
than merely providing checksums. Since it only added complexity (albeit a small
amount) I've decided to remove PGP signing. Once RubyGems provides a viable,
built-in alternative I'll look into that.