JCR-2122: allowed single and double quotes in the ftp connector too