corrected image path for employee thumbnails