improved control wrapping, enabled changing axes in scatter, centered toggle tooltip, updated viz-whiz, added some translations