gstreamer-gi: add "the original" notation