I'm not sure to understand why you tyr to fit these 2 very different views into one function:

* the groupView shows the recipients for a multirecipient thread
* the informationView shows the details for a specific message

Not to say that the layout is really different.

I see nothing in common between those, except that they're views.