fix duplicate string id intrduced by 97534e5d7f5bd1919bd9ab6143aedd6722b272b