CLN: do not allow frozenset
Merge pull request #4482 from cpcloud/set-construct

BUG: raise on frozenset construction by Series