Update .css file spacing to adhere to VWF coding standards.
Update cesium-webrtc css and html files to adhere to VWF coding standards.

Refs #2305.