instructions for creating tag vocabularies
hack for python2.6 re being not unicode aware