Rename the wiredtiger_open config key 'transaction_sync', remove 'sync' from begin_transaction.