Make sure pep8 is installed

put pep8 in tox dependency

Change-Id: I490470cd0311ac653007ab7769974193eed8736b