RootStock-NG: firmware: no reason to clone with every chroot, just copy

Signed-off-by: Robert Nelson <robertcnelson@gmail.com>