Computes Cholesky decomposition of gaussian matrices