Fix fetchedResultsController updater: lazy getters weren't called. Return number of deleted objects in deleteObjectsMatchingPredicate methods