correte typo