Remove `IsLinux` from Mono bug check

Because Mono works on Windows, too.