[gem] Re-add rubysl-test-unit for rbx, but don't load it.