Straighten out handling of .coffee specs