Add prototype of token frequency chart data generator.