Fix Rubinius settings in travis.yml