Update qgis_gui.rst. Corrected typos and capitalisation of menus. Added a platform specific instruction.