dune-sendmsg: When sending a ControlLoops message, a scope reference must be provided.