thread chiusi correttamente
update Serena