Update notes for submitted changes

* bluetooth: bluesleep: Exit early if device not registered