analytics: switch to CallerRunsPolicy for BusinessExecutor

The default rejection policy is not what we want. We always want to
schedule jobs, it's ok to block for them in the worst case.

Signed-off-by: Pierre-Alexandre Meyer <pierre@ning.com>