Remove "Online" from title text in two other places (whoops)