Update README to reference non-ruby deps