Fixes #3439 - Remove from exclusion the cygwin code in fusionAgent.st

Fixes #3439 - Remove from exclusion the cygwin code in fusionAgent.st