fix coordinates when dropping deletions