Studio: revises the styling for the export view to sync with the import view's UI