Sort question IDs in set handling with squeel, not underscore.
HandleUnifiedSet only deals with finished sets, therefore we don't need to check the points length to proceed.