Renaming all 'lists' related variables to 'tasks' in all other controllers