Decode paths for aliased namespaces.