update xivdb tooltips script