adding some pluralization exceptions