fixed up/down vote buttons in single link view