hyena: update to latest master, to bring fix for bgo#709717

This fixes scrolling with the mouse wheel on the ListView.