Update 'busy' indicator comments