In ssa_svc, change sock to sockup in preparation for sockdown

sockup is socketpair to upstream thread
sockdown will be socketpair to downstream thread

Signed-off-by: Hal Rosenstock <hal@mellanox.com>
Signed-off-by: Ira Weiny <ira.weiny@intel.com>