Fixed issue #84
Merge pull request #87 from collective/issue_84

fix edit an image from the Media tab