Add API docs for two sample t-test. Fixes #44