Update Perso.rb

bugfix