Update INSTALL for ubuntu 12.04

Ran into some problems because I didn't have the build tools installed, added the a notice about needed packages. Tested on freshly installed 32-bit xubuntu 12.04.