update jade(1) reference to include the watch option