Removed Octokit dependency.
Refactored logic for the server into lib/yield/server.rb.
Update Gemfile, README.md, and yield.gemspec to reflect Octokit dependency removal.