Rails3-style remote link_to