Locale support in currentUriPrefix

Using str_replace() instead of preg_replace() as discussed in https://github.com/symfony-cmf/MenuBundle/pull/44#issuecomment-16372092