Allow auto refresh on sales app for optical plugin

List of sales on sales app now refreshes itself when a optical sale quote is
finished.

Change-Id: Ib008c713d6a66062eaff8761f87371325e0d21f2