Fix #3762: add use_route to url_hash so that core routes loaded on route provided by an engine won't have the engine prefix