LPS-40874 FIFO tests should use non-exist folder rather than readonly fo...

...lder, as readonly does not apply to root user