fixed the maven_opts / environment documentation
Merge pull request #20 from jbcpollak/envDoc

fixed the maven_opts / environment documentation