Removed double spaces from a couple of internationalized strings.
Merge pull request #68 from Gallaecio/removeDoubleSpaces

Removed double spaces from a couple of internationalized strings.