Localization, small bugfix regarding dial device portal creation