Install play2 to oncue-service

Instead of trying to find somewhere outside of the repo, download the play2 framework to the oncue-service repo if it's not already there for build purposes.