agregada tabla 3