ItemEditor: do not allow writing on read-only item