add gzip compression for Express app