update SocioEconomicSimulator to update GLWidget every year step.