Updated NewRelicAgent podspec to rely on version parameter

Updated NewRelicAgent podspec so locations rely on version parameter so they don't have to be changed every time a new version is released.