Make revision content decompression publicly available

compressRevisionText() is already publicly available, but the decompression was
not. For others using compressRevisionText(), the only way to decompress was to
duplicate the gzinflate code.

Change-Id: I61cd87acb52a482ba88f7c9d3826ecee66c89911
Merge "Make revision content decompression publicly available"