[TIDOC-1087] Add section about asynchronous/synchronous HTTP requests