Documentation: add Kinesis API reference

This adds the Kinesis modules (added in d0b684ef71cd736b99ac65388a060a89f793243e, released in 2.20.0) to the autogenerated Sphinx documentation.