Fix typo in buildbot page.
Update try build instructions on buildbot page.
Fix another typo in the buildbot page.