RHEL 5: Don't use 'truncate' command in tests.

Use 'guestfish sparse' instead, which is roughly equivalent.

See commit ef1514aa1e0a099d71cbb7d2c5f24f9f32e1939d
and commit 39df80dcc0e485e69048bddbf33c259ce532e50d.