Add positions array to player objects.