Adds hints to custom fields for Redmine