Adds missing go-test and go-get scripts. Cleans up Vagrantfile config.