ajout de l'ébauche du vol de travail