Corrected the paths to the jars so this bat file runs.

I was trying to work along with the cobertura user guide to get familiar with the command line, I determined that the bat file needed the attached revisions to work out of the box.