There is no way a /mob/living is going to be in a mimic, the most it will be is in a statue/closet holding a mimic, which would mean it would be in their contents not the mimic's. When looping through contents it won't loop through the contents of the items inside the contents.