Modify update script to use start/end timestamps when fetching kpiggybank data -- use kpiggybank arguments instead of filtering after the fact