insert-separator properly terminates comment