MDL-38482 behat: Enrolment data generator also assigns users globally
MDL-38482 behat: Steps definitions for course management

- To access the course management page
- To create a course based in a table
MDL-38482 behat: New test

According to MDLQA-1756