Update brew cask according to latest updates