LB-957: Sorting by any element from 'User group' takes user to the default page and prohibits further invoking of Users tab

Fixed by removing unimplemented features from template.
Merge pull request #308 from eozan/LB-957

Lb 957