It is called inside comment generation (i.e. retrieve()), so it's safe.
As this method implements the interface, it cannot be made private.