Move TimeStampedModel docs to models.rst

The documentation of TimeStampedModel is mistakenly in managers.rst. This trivial commit moves it to its place.