Add product notes and payment_id #810

Add product_notes and payment_id to email template.