style(dialog): use double quotes around HTML attribute value