overflows.h: change const->constexpr where appropriate