Remove unused "Run" section of project explorer

* Moved run information under "Simulation" section
Merge branch 'rearrange-project-explorer' of https://github.com/alibres/openfluid into alibres-rearrange-project-explorer