Update popup.html

path of logo is updated