fehlende Übersetzung, kleineres Logo