Update README.md

* added links to metacpan.org
* insert soft hyphen in heading