Quick Save Dialog background workaround.

I don't know if this is enough for indistinguishable text/icons in some games (#2191). I just darken the current background.