check_weather.py - set proper utf-8 handling

Previously plugin would crash with exit status 1 if unicode characters appear
in the weather report.
Merge branch 'master' of github.com:palli/monitor-iceland