osx: Run `make check` when bundling