misc/mongodb/start: send repair to syslog too