[style] Misc image caption improvements
[style] Smaller titles on tablets