Plane : APM_Control/AP_YawController.cpp : Added inverse dynamic pressure scaling to final gain.

Scaling inversely with dynamic pressure is common practice where a consistent acceleration response is required because aerodynamic forces scale linearly with dynamic pressure (V^2)