Work for #2129 - Drill down to assessment summary report from quizzes summary in-line report.

@jrbl please.

In quizzes summary in-line report, assessment titles are now links to a report same as the assessment summary report.