Modify home page notice to make it fit on narrow layouts