Store URL observation fix + improved logging.

[FIXED]     Use a separate queue for observing changes to the store URL.
[IMPROVED]  Better logging in case no store was successfully added.
[FIXED]     Don't confirm tentative UUID when store was not successfully added.