Internalize license linter, better support for Windows newlines