EPE-4 Use RAW generated documentation

Remove need to hand edit TOC + INDEX XML files.

Fixes EPE-4

Signed-off-by: Gordon Smith <gordon.smith@lexisnexis.com>