Minor cleanups in the pom.xml build file.
Refs #5300 - Removed the "setup" utility. Installation is now performed by just unpacking the tar ball.