Improvements in PHP format docs

Typos
Removed example section
Added new item for comments in conformance
Changed several items in conformance
Rearranged several items in conformance
Added nested arrays item in non-conformance