Call #to_s on title in #normalize_title.

This is to ensure to have a string object that works as expected with
the Array() call.