converti todas as variaveis para portugues