Makefile.in: don't fail if we cannot remove DATADIR/libneubot/