If `tmux attach` with no session, create one

The `new-session` setting