Remove rubinius and jruby from test matrix.