Update tests/unit/WithRelatedBehaviorTest.php

Test setting user->group=null, which means saving a user without a group.