Continuously scan for targets and read NDEF messages.

Expands test_nfc to continuously scan for targets and read NDEF messages from them.