[fix] escaping single quote