packaging: setup: update psql version detection

Change-Id: I17c11b9a99a3f2d56e9a27596bc822663bf2380d
Bug-Url: https://bugzilla.redhat.com/1026765
Signed-off-by: Alex Lourie <alourie@redhat.com>