Refactorize Releaf.available_admin_controllers
Releaf menu/controller_list setup refactorized