Add libobelisk CFLAGS to AM_CPPFLAGS

This fixes a build failure when libobelisk is installed in a non-standard location.