edycja mongoid
zapis odczyt