Ajouter commentaire pour expliquer la separation entre la modif de l'entite et les associations.