Guard mangler for Python3

3 has implicit namespace packages so we don't need the
mangler dance there.