Check for nil creds when trying to load missing netrc

If there's no netrc defined for this api endpoint, output a warning instead of
throwing a shift error
Merge pull request #349 from catsby/warn_netrc_nil

Rescue from NoMethodError when trying to load missing netrc