search_lucene, add missing index, fix string escape sequence, minor whitespace changes
fixes #1382 for stable5