COMP: check for missing input and output volume names in BRAINSResample