Fix swagger reflection of Options and Lists with scala value types