HexagonVolume: Bugfixes