Add missing cookbook dependency to metadata.rb

The default recipe includes build-essential, which is not listed as a dependency in `metadata.rb`.

This fixes #1.