Update models.activity.ActivityTask.from_poll(): do not use querysets (to make less calls to the SWF API)