update Debian packaging for new version

bump version to 0.3.7
add ruby-patron as build-dep
add ruby-json as a Debian build-dep
this is a native Debian package, indicate as such
version 0.3.8