Make windows worker run in a loop

This makes it so we can run this in a terminal, which is required to
support page load tests. We want this to loop itself so we don't have to
run extra control logic in the shell to make sure we always have a
worker.
Make regular worker run in an infinite loop

Just like with windows, we want this to run in a loop in a terminal to
support page load tests.