Add simple redirect mechanism between the new member and registration
page.