Versione funzionante su esempio giocattolo