Edits to data structure section

1. Moved column name discussion into Data Format
2. More positive tone
3. General editorial work