[fix] hide "now playing" while infodialog or busydialog is visible