Lesson Redaction/Edits

Changes to localize the content more effectively.