Rename testcases for Minitest's new format