Updated RexConnect to support the latest RexPro improvements.

See tinkerpop/Rexster#315 for details.