Set messages as a nested resource within users.
Fixed messages_controller show action to handle showing user messages.
Add basic message listing functionality.