fix typos for left/right column page templates