recreando cabecera