Force format on tmux list-windows

Default output of `tmux list-windows` has window flags appended to
window names -- this works around that issue and makes 'got mux $REPO'
DTRT for me...