> or `{% if request.locale != 'en-US' %}`

That won't work, the goal is to not show it if it's not localized, not hide it in en-US. Which now makes me realize the CSS trick won't work as I wrote it. Originally I was going to add a class to the `<p>` tag in en-US that hid it, but then realized that localizers would probably not remove the class, which distracted me from thinking about what I was trying to do.

It sounds like @sgarrity is doing the first option though, which will work. :D