adds long and short trend computation (in tooltips), and optional markers in front of the value
Merge pull request #2 from Titousensei/trend

adds trends indicators