Don't call fork when chef is running on windows.

win32-process gem has a certain version of :fork that is not working as expected on all versions of windows. Therefore we need to have a specific check for windows while forking runs.