Reorganized and cleaned up Grunt tasks.

Part of Grunt 0.4 upgrade. Issue #53.