exception_notification gem no longer has to be required as "exception_notifier".
Fix rails-footnotes to use generator.

Also move custom notes into separate files within lib/footnotes.
Fix email_spec to use new generator.
Ensure doc directory exists.
Use new routing syntax.