Changing tactics for collection pagination link generation