Fix user typo in doc/install/databases.md

It should probably be gitlab instead of git.