Uniquify anchor links to fix asciidoc/docbook generation

Conflicts:
	docs/reference/index-modules/fielddata.asciidoc