Esses métodos estavam na classe errada, e foram movidos de ResearchGroupPage para ResearchGroupShowPage. A classe ResearchGroupPage representa a página da lista de Research Groups. Já a classe ResearchGroupShowPage representa a página com os dados de um Research Group, e é essa página que têm a opção de exportar os relatórios.

Quando se clica em um grupo na lista de grupos, é redirecionado para a página "/show" do grupo selecionado (representado pela classe ResearchGroupShowPage), e é essa página que contém os relatórios, por isso os métdos relacionados à relatórios foram movidos para cá.