Add wo.popselect to element data to prevent double creation of a popselect