add instructions on bucket creating and copying

these things should be automated as part of the staging create process