Detect media in the textarea and display them.