de0_nano: move UART port, tie adbg reset into wb_rst

Move the UART pins, add a pin which is tied to VCC to interface with the
Embecosm USB UART (EHW1).

Tie the reset from the adv_debug_sys into the reset going to the Wishbone
peripherals.