fix issue specific to MacOSX where this multithreaded version is not
working correctly
All bugs seems fixed. Let's call it 0.9 !!!