Fixed handling of map changes

* No more duplicated entities
* No smooth camera movement on map switch
* Improved fade-in on new map using black overlay rather than using the
  transparency of the map itself

Had to drop the Behavior with the SpringAnimation since I couldn't find
a working way to disable it temporarily for the map switch. We'll see
whether the new timer approach works fine.