Update README.md

Move repo to doctest organization