Fixed signcolumn styles

- Reverted Todo to original colors since it is used by syntastic.
- Changed rubyTodo for now to be red and bold so it is clear.
Added FoldColumn to be same as SignColumn

Makes foldcolumn more presentable and useful, although I don't use it
personally it looks quite messy in the default highlights, this commit
fixes that.