Adding secure travis keys

Changed keys for the old dev app, so they're invalid now. Adding secure
generated keys for app key/secret, oauth token/secret