fs_root: get_entry_of(): return null if a parent dir not found