torbrowser: new method to detect tbbversion which also works when x86_64 is set as arch