Updated 3D motion multimodal tutorial