Remove RequestOutputStream

HandlerBase.log_request, suffices assuming proper handling of sys.stdout
this implies that 'runsite.sh --dev' should have its output redirected
in a manner that facilitates subsequent debugging