Remove type indicator from minimap, ensure we use the decorated name

R=efortuna@google.com

Review URL: https://chromiumcodereview.appspot.com//62733002