Serialize map keys in RexPro properly.

Map keys must be either string or number.  Everything else is converted via toString.  Not sure there is a better way.