Improved handling of long feed names in multigraph editor table