мелкая правка по тематике кандидата