doc: Update Japanese lxc-top(1) for kernel memory accounting

Update for commit 2752ecec3232c231469a2ad8513a5527fef66fd6

Signed-off-by: KATOH Yasufumi <karma@jazz.email.ne.jp>