Implement failure replies in the fake driver

Change-Id: Ifd9ede7cb17a471ae2f9024b49ef6bbdc645476a