Remove some object data from serialization

Set the StashInfo fields of the ExternalResource object to transient. This disables the XML serialization per XStream into the main Jenkins configuration.

Change-Id: I815809b96a63c1bd53c9dba5ae7ccb6b59c3d98a