Docs cleanups
Docs: Corrections in hacking instructions for commits