Small fix for the submenu indicators on the mobile menu.