Don't use gitgutter in files in /Volumes/*