Update test_no_event_for_trigger()

With cbc4520b4560c125a32156a3970ee651f46ab775 this test fails as ```obs.trigger``` no longer raises ```Observable.EventNotFound```, only returning ```False```. However ```obs.off``` does raise it so testing both.