Add components of grnxx::map::DoubleArray.