convert to windows encoding; add new redirects