Make repeat and shuffle options accessible via settings page