Hide navigation buttons when hiding playback bar
Fixed a strings.xml typo
Fixed a crash when playing videos
Tweaked bluetooth directory observation