removed Ruby build files, and updated readme with Grunt instructions