registro de historial agregado