[SFTP] add support for authentication using encrypted private keys