correction on sllist (getting the nuck correctly)