converted edit and new.erb into .haml