Update ModelViewHelper actionMenu to account for both url and results being passed