Fix dist_dirs in gemspecs