msm: display: consolidate overlay commit and display commit