ec2/machine: cleaner message in rescue