Don't manage windows that can be neither resized nor repositioned.

Fixes #71