Update and rename bjcardio to the-british-journal-of-cardiology.csl

Edited version to fully reflect author guidance