Tracking down rename problem: looks like COPY isn't