Implement followers

This allows a user to follow another user.

- chirps are now related to users
- a service creates the chirps and links it to users (possibly creating a new one)
- the controller uses the service
- tests updated