BUG: url should have three slashes after the 'file' scheme

On windows, the url attribute of a File object had only 'file://'
instead of 'file:///'.  This commit fixes it.
Merge pull request #5 from enthought/windows-file-url

BUG: url should have three slashes after the 'file' scheme