We'll try a separate gsub, outside of the chain