Fixed RTL mega menu clipping issues identified in #1383