Size: Remove `_fnColumnOrdering` and replace with a _pluck call