Added test for mutating hashes within nested arrays.