Fix automatically updated backbone string in JS