HAL-180: Logout when no groups or hosts are accessible
Load and display mapped roles