Update notes for submitted changes

* Handle public_keys_exhausted message