Remove a spurious echo in the configure script.
Rename Eguitar.tcl so that ElectricGuitar works on case-sensitive file systems.

The shell script uses a different case for the TCL script's filename.
wip Change the build system from raw autoconf to use automake and libtool.