refactor: rpc:call already optimises calls to local nodes
plus get rid of an unnecessary 'case'.