made correction to the password reset form

aggiunto il put per far indicare il routing verso l action update del
controller