Update en_US translation.

A lot of stuff's changed over a month, so here's a more recent ini. I might've missed a few things still, though. PPSSPP has a LOT of strings.