Fix markup formatting issue in README

The markup seemed valid but Github wasn't parsing it correctly. The alternate code block syntax fixed it though.