りどみの訂正。