Update 10-05-01-Building-your-Application.md

Em phing:
Alterado de: "geralmente necessárias ára instalar
ou atualizar"
Para: "geralmente necessárias para instalar
ou atualizar"

Em Capistrano:
Alterado de: "Ele é prefigurado para
implementar "
Para: "Ele é pré-configurado para
implementar " ficando assim da forma correta e de acordo com o original em inglês.
Merge pull request #45 from vinicius-ianni/patch-4

Update 10-05-01-Building-your-Application.md