Syntax/Logging/Bugfixes

 * got rid of functions named with double underscores.
    those have a special meaning in python
 * Increaed logging on cmscp.py to give a better idea of failures
 * Use the v2 of the WMCore.Storage api
 * Minor bugfixes related to quoting in classads