[ALLI-2312] Fixed some Swedish translations according to comments provided by ÅA