dont crash on unexistent multi-nested field access
fix multi-nested field creation
Merge pull request #604 from gza/master

Some fixes for nested fields