Set active tab for codemarks routes