add a class to the facet panel heading when a value in the facet is selected, and mixin panel-success for that state.