creando grafilan