As we later discussed, we have chosen to send the internal value of a property with a satProperty event, whenever that internal value is set.  So, the above test is correct and the kernel has no need to cache assignments to delegating properties.