Show the stemma edit button once a stemma has been saved. Fixes #20