Changes text on course site creation screen. See #789