(Story 743) Monthly charts

* Make unique uploaders, total uploads and deleted upload show monthly
  data
* Separate monthly graphs from daily graphs (separate tabs)

Change-Id: Ide5e049be0fb4dad3349d34cca1df0b328c73eae