Move documentation from NodeInfo into the API docs.

* Delete the docs from NodeInfo.cpp and NodeInfo.h
* I snuck a couple of style fixes into NodeInfo.cpp
* I had to make a small modification to MimeType.dox to prevent it
  from overriding the docs of one of the methods in NodeInfo.dox.
Copy-pasta error: storage not app