Change ZSH prompt to display only top-level path