Add friend item, hide menu item depending on the context