Implement #1253 "XPath function to access basic image metadata"

- xxf:image-metadata()
- update metadata-extractor library (PNG, GIF, BMP support)
- unit tests
Minor: extra text