Update check_test_versions target in build file.