Fixed #9534 - Position: positioning against an iframe's contentWindow calculates wrong positions

Bug #9534

Using innerWidth/innerHeight properties to get window size rather than width()/height().
Added unit test for this case.

http://bugs.jqueryui.com/ticket/9534
http://jsfiddle.net/meyertee/mzPvj/