Fix usage of '-f m4v' via the CLI. That's a container short name, not just a possible extension.