VIVO-347 "Spanish" display names for PropertyConfig.n3

Create Ruby scripts to help in the translation. Put the translated labels into PropertyConfig_es.n3