fantastic bordered map ;)