Improve main documentation example

* Fix the main example for `MIME::Types` to match the one in the README.
* Copied the last two examples from the README into the main documentation example.