変換設定に説明文を追加
多言語化対応