update public key fingerprints