Patch rare break in tests when attempting to send branch updates to the parent test process