possible translation thingees to use ? 

```ruby
t('ago', :quantity_of_time => time_ago_in_words(comment.created_at))
```

or look for something like :
```ruby
 t(:"description_history.edited_by", when: time_ago_in_words(@discussion.last_versioned_at)
```