Redirect /org.lantern.index.html to / .

This is to fix #493 without renaming lantern-ui/app/index.html.  That
would break the OAuth2 redirect.