Update plot-data.r

fix typo in layer field name