Changed communication method

Switched from a Bluetooth only orientated approach to one that uses
virtual COM ports to communicate with the device as that is how the
RN-42 is meant to be used.