fix typos and remove akiban in all docs