Minor correction to agentctl.sh