removed useless for loop, now empty from previous bugfix