libwinpr-utils: add trio portable printf implementation