Squeeze another 20% out of the parser by dirtily lowercasing the header keys in-place.