com.pm: use picocom if present
v0.10

 - Use picocom, instead of the built-in terminal, if installed