bcfg2-lint: Fixed erroneous detection of multiple default groups (#1142)