[slapos_accounting] Add test for Invoice Root Simulation Rule