Avoid target-name ambiguity of "test-thread"

Both base/src/test/thread and base-okl4/src/test/okl4_03_thread used the
same target name, which ultimately confused the build system when
building on OKL4.