Handle redirects from remote index server.