Scale osd’s time remaining by the current speed

Another small commit. I think this makes sense because the actual time remaining to complete a video depends on the current speed.