Update to release 25 of the nutritional data (upstream).

Add auto-download of the file, parameterize the version number, and fix a couple of parsing issues.