TYPOC-49: accept unknown positions in distance context