Bug 899328 - Register only one listener for mozbrowserloadend and appload...

... on a given app iframe.

This prevents us from leaking listeners.